Bu dizinin ayrıntılı altyazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Jenerik müziği...)
(...)
(Kapı zili çalıyor)
-(Aysel) Hoş geldiniz Yıldız Hanım. -Ayselciğim, hoş bulduk hayatım.
Ayselciğim, sezonu açmışlar.
Tabii yaz sezonu ama dayanamadım. Bir dahakine sana da alırım.
-Güle güle kullanın efendim. -Zehra geldi mi? Burada mı?
Geldi efendim. Salonda.
Ben bir bakayım ona. Al sen montumu.
(Müzik)
Zehra.
(Müzik)
-Hoş geldiniz. -Biz de seni bekliyorduk.
(Yıldız) Niye beni bekliyordunuz?
(Müzik)
Niye olacak? Müjdeyi sana hemen verebilmek için Yıldız.
Ne müjdesi?
Düşmanlarımızı daha fazla sevindirmeyelim dedik.
Ve...
...biz bugün evlendik.
(Gerilim müziği)
Evlendiniz mi?
Bir atlatamadın sen şoku sanki?
Sürpriz yapalım demiştik. Görüyorum ki başardık.
-Zehra, babanın haberi var mı? -(Zehra) Tabii ki var Yıldız.
Kemal bugün için önceden tarih almış. Sürpriz yapmak istemiş bana.
Babam da dedi ki, bu akşam kutlama yemeği yapalım. Nasıl?
Süper fikir.
(Zehra) Zerrin'i de çağırdım. O da gelecek.
Sen de Zeynep'i çağır istersen. Olur mu?
Ona ben karar veririm. Neyse...
...tebrik ederim. Çok sevindim.
Mutluluklar size. Ben odama gideyim.
(Müzik)
(Alihan piyano çalıyor)
(Sessizlik)
Şaşırttın beni.
Biliyorum.
Çok güzeldi.
(Zeynep) Çok teşekkür ederim.
Ben gerçekten çok etkilendim.
(Zeynep) Ama ne olmasını bekliyorsun?
Buradan el ele çıkacağımızı mı sanıyorsun?
Unutacağımızı mı sanıyorsun? Ne, ne istiyorsun benden?
Sadece beni beklemeni istiyorum. O kadar.
(Müzik)
Alihan, biz bunu defalarca konuştuk.
Ve hiçbir sonuca varamıyoruz sürekli konuşup.
Her şeyi düzelteceğim.
En kısa zamanda.
(Zeynep) Senin bir şey düzeltmen önemli değil artık.
Benim için hiçbir şey değişmeyecek.
Senin için ne kadar çabaladığımı görmüyor musun?
(Zeynep) Görüyorum.
Gördüğüm için söylüyorum zaten.
Benim için çabalama. Benimle ilgilenme.
Ben verdim kararımı.
Geri dönmeyeceğim bundan.
(Alihan) Şu an...
...bu kadar inatçı olduğuna inanamıyorum.
Bunu inat için mi yaptığımı düşünüyorsun?
(Zeynep) Bunun inatla, gururla hiçbir alakası yok. Bu yüzden yapmıyorum.
Bitti!
(Duygusal müzik)
Çok teşekkür ederim.
Ben... Gerçekten çok güzeldi ama...
(Duygusal müzik)
Görüşürüz.
(Duygusal müzik...)
(...)
İnanamıyorum!
Bunu bana nasıl yaparsın Kemal?
Resmen evlenmiş!
Ender’in aklına uydum, o da bir işe yaramadı.
(Müzik)
(Telefon çalıyor)
Alo. Evet Yıldızcığım, teşekkürleri kabul etme saatini başlatıyorum.
Yıldız, sendeyiz.
Ne teşekkürü be! Kemal'le Zehra evlenmiş.
Ne? Nasıl? Ne demek evlenmiş?
(Yıldız ses) Evet, evlenmişler. Hem de bugün.
Hani yaptıklarımız işe yarayacaktı?
Hani ikimizin de istediği olacaktı?
Şimdi ben Kemal'e burun buruna yaşamak zorundayım.
(Ender) Bir dakika, Zehra'yı nasıl ikna etmiş peki?
Etmiş işte.
Sana inananda kabahat Ender.
Yıldız, bu işte başarısız olduysak birlikte olduk.
Benim planımdan daha iyi bir planın vardı da niçin söylemedin o zaman?
Senin yüzünü bir daha hiç görmek istemiyorum! Duydun mu beni?
(Müzik)
Hay Allah! Ne yaptıysak olmadı.
Neyse. En azından Yıldız'a bir kuzen darbesi gelecek.
İyi tarafından bakayım bari.
(Geçiş sesi)
(Alihan dış ses) "Bir saniyen var mı benimle olmaya?"
"Hesap veren bir düzen kaldı mı?"
Senin için ne kadar çabaladığımı görmüyor musun?
(Geçiş sesi)
(Telefon çalıyor)
-Efendim ablacığım? -Zeynep, neredesin?
-Abla, ne oldu? -Kemal'le Zehra evlenmiş.
-Ne? Ne zaman? -Bugün.
(Zeynep ses) Yıldız, çok üzüldüm.
Yani ben Kemal bunları bir inat uğruna yapıyor sanıyordum.
Ben de öyle zannediyordum.
-Yıldız, üzülme, olur mu? -Nasıl üzülmeyeyim?
Birazdan burada nikâh yemeği yiyecekler.
Sen neredesin? Gel benim yanıma. Beni tek başıma bırakma.
Tamam. Tamam, gelirim. Merak etme, yalnız bırakmam seni.
Hadi görüşürüz.
(Müzik)
Mahvedeceğim seni Yıldız!
Mahvedeceğim Yıldız seni!
(Alihan) Ne haber?
-(Hakan) İyi. Hoş geldin. Otursana. -Hoş bulduk.
Ne oldu? İşe yaramadı mı?
Yaramadı.
Bundan sonra da hiçbir şeyin işe yarayacağını zannetmiyorum.
(Müzik)
Ne yaptın? İrem'le halledebildin mi her şeyi?
-Hallettik. -Güzel.
Alihan, biz ayrıldık.
Nasıl? Niye?
Yani görüştüğümüzde de yalan söylemeye devam etti.
-Gerçekten Kemal'le miymiş peki? -(Hakan) Evet.
Ben söyleyince kabul etti.
Ama artık çok geç.
Neden böyle bir yalan söyledi, anlamıyorum.
İrem'le Kemal'in sevgili olduğuna inanmıyorum.
Saçmalama. Ona ihtimal dahi vermiyorum ama...
...neden böyle bir şey yapıyor? Yani ne gerek vardı?
Ben Kemal'in yanına gidiyorum deseydi...
...ben bunu anlamayacak bir insan değilim ki.
Evet.
-Bir açıklaması vardır bence. -Ne olursa olsun abi.
Ben yalanı kaldıracak biri değilim.
Bir kere daha konuşmayı denesen. Ne olacak?
Ne konuşayım abi?
Aynı şey senin başına gelse?
Düşünsene, Zeynep gözünün içine baka baka yalan söylüyor.
Ve sen vardır elbet bir açıklaması falan mı derdin? Bence demezdin.
Demezdim. Haklısın.
Evet, haklıyım ve nefret ediyorum bu durumdan.
-(Zehra) Hoş geldin babacığım. -(Halit) Hoş bulduk kızım.
-Merhaba Kemal. -(Kemal) Merhabalar.
Durmayıp, beni belemeden bu işi halletmişsiniz, ha?
-Kızmadın değil mi babacığım? -Neden kızayım?
Arayıp izin istediniz ya. Zaten evleneceğiniz belliydi.
Ben günü önceden almıştım zaten.
Sadece Zehra'ya sürpriz yapmak istedim.
Öyle bir anda sürpriz yaptı ki anlatamam babacığım.
Neyse. Evlenip ömür boyu birlikte olmaya karar verdiğinize göre...
...bana da düşen size mutluluk dilemek ve destek olmak.
Teşekkür ederiz.
Yıldız yok mu?
Geldi. Geldiği gibi odasına çıktı. Sonra da inmedi bir daha odasından.
İnsan bir yardımcı olur yani hazırlıklara.
(Halit) Tamam. Ben çıkıp bir bakayım.
Canım, sen de rahatına bak. Ben üstümü değiştirip geleyim.
Tamamdır.
(Müzik)
(Kapı açıldı)
(Kapı kapandı) Yıldız!
Sen yatıyor musun?
Evet hayatım. Bugün biraz yorulmuşum da.
Bak bakayım bana.
Ağladın mı?
Ağlamış gibi mi duruyorum? Yok aslında. Şey...
...göz nezlesi gibi bir şey oldum galiba.
Böyle kızarıyor, kaşınıyor falan. Öyle bir rahatsız oldum.
(Halit) Tamam.
-(Halit) Yıldız. -Efendim?
Zehra'yla Kemal'i duydun mu?
Evet, duydum. Çok sevindim.
-Ne iyi etmişler. -Bu arada sen de yataktan çık artık.
Bir saate kadar 'catering' gelecek. İlgilen onunla.
-Tamam. -Ben de duş alıp ineceğim.
(Kapı kapandı)
Kemal'le Zehra'nın...
...nikâh yemeğini ayarlamam kalmıştı.
Ben bunu hak edecek ne yaptım acaba?
(Alihan) Oldu ki İrem aradı tekrar, görüşmek istedi. Ne yapacaksın?
İrem öyle insanların üstüne düşecek...
...arayıp açıklamalar yapacak bir karakterde insan değil ki.
İyi de aşk bu. Yani...
...bugün değişmese yarın illaki değişecek.
Sanmıyorum.
Nasıl sanmıyorsun? Önünde benim gibi bir örnek var.
Bugün daha piyano başında şarkı söylüyordum.
Sizin Zeynep'le olan ilişkiniz başka oğlum.
Yani İrem beni ne kadar çok seviyor, ona dahi inanmıyorum artık.
Nasıl inanmıyorsun? Sana karşı bir şey hissetmese...
...tekrar niye bir araya gelsin?
Bilmiyorum. Peki, bir şey söyleyeceğim sana.
Zeynep sana hiç yalan söyledi mi?
-Hayır. -Söylemedi. Senin en falso...
...verdiğin zamanda bile kız sana tek bir yalan söylemedi.
Ve de en kötüsünü yaşayacak olmasına rağmen.
(Alihan) İyi de herkes birbirinden farklı.
Yani...
...İrem'in mutlaka bir açıklaması vardır bence.
Ben İrem'i üzecek bir şey yapmadım.
(Hakan) Ondan da bunu beklerdim.
Ben yine de bir düşün derim.
Yine bizi şaşırtmayı becerdin Zehra.
Zerrin, ben galiba son dakikaların kadınıyım.
(Zerrin) Bence de öylesin. Yalnız dikkatli ol Kemal.
(Zerrin) Zehra'yla evli olmaya kalbin dayanacak mı bakalım?
Allah'tan maceracı biriyim ben de.
Hayatımın aşkını bulunca böyle bir dakika bile beklemek istemedim Zerrin.
(Zerrin) Çok tatlısınız. Âşık olmak çok güzel bir şey.
-(Halit) Yarın haberleşiriz. -(Zerrin) Umarım çok mutlu olursunuz.
-(Halit) Hadi hoşça kal. -(Zerrin) Çok yakıştınız birbirinize.
Ne oluyor? Hasta mısın?
-Midem ağrıyor Halitciğim. -Aysel ilaç getirsin.
Yok. Şimdilik gerek yok.
(Kapı zili çaldı)
Zeynep geldi galiba.
(Müzik)
(Yıldız) Zeyno!
Aysel, hadi fırla. Sen yukarı bak. Biz geliyoruz.
Peki efendim.
Ablacığım.
Zeyno, ben şimdi ne yapacağım?
-(Yıldız) Gel. -Sus!
Biri görse şu hâlini nasıl açıklayacağız?
Gitti evlendi onunla. Elimden geleni yaptım...
...yine de o uyuzla evlendi. Sırf beni üzmek için yaptı.
Ya sus! Biri duyacak şimdi.
Tamam. Tamam, iyiyim ben.
Ablacığım, alışmaya çalış, tamam mı?
Yani hiç umursamıyormuş gibi davran.
Eninde sonunda alışacaksın.
Burnumun dibinde olacaklar. Nasıl alışacağım?
Ya aynı evde yaşamayacaksınız ya.
(Zeynep) Arada sırada yemeğe gelirler.
(Zeynep) Ne bileyim, sen de bir bahane bulursun.
Meşgul olursun, hasta olursun. Bir şekilde atlatırsın.
Zaten Zehra da seni her gün görmeye meraklı değil.
Aman, iyi. Öff!
Ablacığım, hadi. Anlayacaklar şimdi bir şey olduğunu. Yürü, gidelim.
(Zeynep) İyi akşamlar herkese.
-Hoş geldin. -(Zeynep) Hoş bulduk.
-Nasılsın? İyi misin? -İyiyim. Siz?
-İyi. -Zeynepciğim, hoş geldin. Nasılsın?
Hoş bulduk. İyiyim. Siz?
-İyiyim ben de. -Siz de böyle yakınlaştınız ya...
...gerçekten dünyanın sonu geldi galiba.
Al hayatım.
-Tebrikler. -Sağ ol canım.
-Darısı başına. -İsteyenin başına.
Kemal, tebrikler.
Teşekkür ederim Zeynep.
Zeynep de geldiğine göre...
...bu geceyle ilgili bir iki şey söylemek istiyorum.
Bu akşam Zehra ve Kemal için toplandık.
(Halit) Zehra, sen benim ilk göz ağrımsın.
(Halit) Senin mutlu olduğunu görmek benim en büyük hayalimdi.
Şimdi seni çok seven ve sana değer veren biriyle birliktesin.
(Halit) Bu beni çok sevindiriyor.
Ömür boyu mutluluklar diliyorum.
(Halit) Birbirinize hep destek olun.
(Kapı zili çaldı) Koruyup kollayın, olur mu?
Mutluluğunuza.
(Kapı kapandı)
(İrem) Yıldız!
-Ne oluyor ya? -(Zeynep) İrem!
Ya sen ne aşağılık, ne iğrenç bir insanmışsın!
-Hişt! -Ne diyorsun sen be?
-Ne oluyor? -(İrem) Bana o oyun oynadın.
Bana kumpas kurdun. Beni bilerek o eve yolladın.
(Zehra) Bir dakika...
...bir dakika bunu o eve, Kemal'in evine sen mi yolladın?
-(Kemal) Zehra! -Ne oluyor burada ya?
(İrem) Karınız aşağılık, iğrenç bir insan!
-Bana bak, terbiyeli ol! -Aa! Ne diyorsun sen be?
Ben senin şu anda ne söylediğini bile anlamıyorum.
Beni bilerek oraya yolladın. Hakan'a senin yüzünden yalan söyledim.
Sen, sen bizi ayırmaya mı çalışıyordun?
-(Kemal) Zehra! Zehra! -(Halit) Yıldız, ne oluyor?
Ya baba, biz bugün bu İrem yüzünden Kemal'le...
...deli gibi kavga ettik. Az kalsın ayrılacaktık.
Hepsini demek ki o organize etmiş.
-Yıldız! Ne oluyor? -(Zerrin) Skandal!
Seni var ya, seni öyle bir mahvedeceğim ki...
...beni kullandığın için o kadar pişman olacaksın ki!
Biri anlatacak mı ne olduğunu?
Anlat! Anlat yoksa ben anlatacağım her şeyi!
(Gerilim müziği)
(Halit) Hadi anlat artık.
Ben...
Be-ben yaptım.
(Zerrin) Yok artık!
-Neyi sen yaptın? -Zeynep, inanmıyorum sana.
Allah sizi kahretsin artık!
Yıldız'ın hiçbir şeyden haberi yok. Ben yaptım hepsini.
İrem, İrem, gel bir dışarıda konuşalım.
-Zeynep... -Ne olur, benim için, lütfen.
Zeynep! Zeynep, bir dakika. Neyi sen yaptın?
Ne olduğunu anlatırsan hepimiz anlayacağız.
Halit Bey, o kadar büyütülecek bir şey yok. Yani ben...
...Kemal evlenirse mutsuz olur diye düşündüm.
Sen kimsin ya? Sen kimsin de böyle bir şey düşünüyorsun?
-(Zehra) Kimsin sen? -(Kemal) Zehra, lütfen!
Halit Bey, ben size sonra anlatacağım her şeyi, olur mu?
Çok özür dilerim. Gerçekten çok özür dilerim.
-İrem, hadi gel, ne olur. -Bırak beni ya!
(Zeynep) İrem!
Neyse. Ortada abartılacak bir şey yok.
-Nasıl yok ya? -Zehra, bir tartışma yaşadık...
...ve bitti, değil mi?
Benim anlamadığım Zeynep, Zehra ve Kemal'in evlenmesini niye istemiyor?
Herhâlde arkadaşını bana yakıştıramıyor.
Ben de onu aramıza, bu eve, hiçbir yere yakıştıramıyorum...
...ama söylemiyorum. -Zehra, tamam. Sakin ol.
-Ben yarın Zeynep'le konuşacağım. -Ama mahvetti gecemi.
-Yıldız. -Ha?
Senin bunlardan haberin var mı?
Yok. Yok haberim Halit.
Şunu alır mısın?
Tamam. Tamam, şimdi sakin olalım lütfen. Tamam mı?
(Halit) Gecemizi tatsız hâle getirmeyelim.
-Hadi sofraya geçelim. -(Zerrin) Hadi.
İrem! Ya İrem, ne olur bir dur! Lütfen!
Niye yaptın, niye? Neden kurtardın o pisliği?
Ne bakıyorsun? Aptal mıyım ben?
Yıldız'ı koruyarak ona iyilik yaptığını mı düşünüyorsun?
Zeynep, o yalancı, iğrenç, pisliğin teki!
Böyle yaparak onun kötülüğüne çanak tutuyorsun sadece.
İrem! İrem, ne olur bir sakin ol!
Olamam! Olamam!
(İrem) Yıldız yüzünden Hakan benden ayrıldı.
Ona yardım edeceğim diye Hakan'a yalan söyledim.
Şimdi ise Yıldız Hanım, Ender'le iş birliği yapıyor ya.
Ne?
-Ne diyorsun ya? -Tabii senin bundan da haberin yok.
Ayakta uyuyorsun. Kim bilir daha neler bilmiyorsun.
İrem, ne saçmalıyorsun?
Ne işi olur Yıldız'ın Ender'le?
Duydum Zeynep, kulaklarımla duydum.
Ender'le Yıldız'ın ses kaydını dinledim.
Yok canım, mümkün değil öyle bir şey.
Zeynep, yalan söylemiyorum.
İrem!
Bak, bu böyle olmayacak. Ne olursun gel.
Evde sakin sakin konuşalım, olur mu?
(Zeynep) Hadi.
(Müzik)
Yıldız, senin bu kardeşin herhâlde...
...Alihan, Ender'le evlenince iyice kafayı yedi.
Öyle mutlu çiftler sardı, ha?
Zehracığım, Zeynep kötü niyetli biri değildir.
Belli ki yanlış anlaşılma oldu. Ben işin aslını öğreneceğim yarın.
Be de Zeynep'in bir art niyetinin olmadığını düşünüyorum.
Ben de sen bu kıza niye hiç toz konduramıyorsun...
...onu hiç anlamıyorum. Da...
...ben öğrenirim bu işin iç yüzünü nasıl olsa.
Yeter artık! O onu demiş, bu bunu demiş.
Bütün gece bunları mı konuşacağız? Olan olmuş işte.
Bunlar kuzen. Bugün küser, yarın barışırlar.
Aynen öyle hayatım. Çok güzel söyledin.
Yalnız ucu bana dokundu ya babacığım.
(Yıldız) Zehracığım...
...Zeynep kötü niyetle yapmamıştır.
İrem'e bir şey söyledi herhâlde. İrem onu yanlış anladı, iş buralara vardı.
Bana da öyle geliyor.
Ayy! Olan benim yemeğime oldu.
Yemeğine de bir şey olmadı. Bak, yiyoruz işte. Sanki açsın.
-Yeter! Yeter, susun diyorum! -Susun!
Yani susun.
(Müzik)
Yani sen şimdi diyorsun ki...
...Ender'le Yıldız bir oldular, Zehra'yla Kemal'i ayırmaya kalktılar...
...seni de Kemal'in sevgilisi gibi gösterdiler, öyle mi?
-(İrem) Aynen öyle. -(Zeynep) Aklımı kaçıracağım!
Bu kız kafayı mı yedi, ne yaptı, böyle bir şey kalkıştı.
İstemiyorum. Ender'le olan konuşmalarının hepsini dinledim.
İkisi öyle bir plan yapıyorlar ki inanamazsın.
Ben neye yanayım? Kuzenimin beni pul gibi harcamasına mı yanayım...
...yoksa sevdiğim adamın bir hiç uğruna...
...beni terk etmesine mi yanayım?
Kafayı yiyeceğim! Bu kız bunu niye yapar?
Bir de o partiye Kemal'in cebine zarfı koyayım diye...
...çağırmışlar beni. İnanabiliyor musun buna?
İrem, anlatma ne olursun. Kafayı yiyeceğim artık!
Sen de herkesin içinde onu koruyorsun. Niye yaptın bunu?
Ne yapayım İrem? Yuvası yıkılmasın diye yaptım.
Ne yuvası ya Allah aşkına? Yuvaymış!
Her şeyi Kemal için yapıyor zaten. Aklı fikri onda. Bilmiyor muyuz biz?
-Ne kadar körmüşüm. -Sen kör falan değilsin.
Sen her şeyin farkındasın da işte kanın, canın, konduramıyorsun.
Sen orada olmasan onu evire çevire bir döverdim ben! Bir döverdim!
İrem, İrem bak, tamam.
Yıldız bir yalan söylemiş. Bir aptallık etmiş.
Gitmiş, Ender'le de iş birliği yapmış.
Ama sana zarar gelsin istememiştir.
Eminim ben. İstememiştir sana zarar gelmesini.
Kızım, sen ne safsın. Delireceğim!
Ben onu tanıyorum. Kimsenin kötülüğünü istemez.
Hele senin kötülüğünü hiç istemez.
Tanıdığını zannediyorsun işte. Tanımıyorsun.
-Tanıyormuş! -(Zeynep) İrem bak...
...bak, bence şöyle olmuştur. O salak gidip...
...Kemal ayrılsın diye Zehra'dan Ender'le iş birliği yapmıştır.
Ender de buna kazık atmıştır. Yoksa o...
...sana zarar gelmesini istememiştir. Böyle bir şey düşünmemiştir.
Zeynep, Allah sana gerçekten kolaylık versin.
Yıldız'la işin çok zor çünkü.
İrem!
Bak, ben Hakan'la konuşurum.
-Her şeyi anlatırım. Tamam mı?
Konuşacaksın Hakan'la, Hakan ne diyecek?
"Aa, hay Allah ya! O zaman ben İrem'e geri döneyim." mi diyecek?
Hakan anlayışlı bir çocuk. Anlayacaktır seni.
Anlayışlı olsa ne olur?
Bu ona yalan söylediğim gerçeğini değiştiriyor mu?
İremciğim bak, biliyorum. Çok sinirlisin, çok da haklısın.
Ama düzelteceğim diyorum sana her şeyi.
Keşke ben seni hiç aramasaydım. Keşke içinize hiç girmeseydim.
-Bunların hiçbiri olmazdı o zaman. -İrem, lütfen!
Zeynep, beni bir daha arama, olur mu?
Belki hatalısın, belki değilsin bilmiyorum.
Ama ben bir süre hiçbirinizle görüşmek istemiyorum.
İrem!
Ben her şeyi eski hâline getireceğim. Söz veriyorum.
Gerek yok Zeynep! Görüşmeyelim yeter!
(İrem kapıyı çarptı)
Ah Yıldız!
(Zeynep) Yıldız!
Hoş geldin kocacığım.
Yemeğe de gelmedin. Başka biri mi var yoksa?
Ender, hiç şaka kaldıracak durumda değilim. Lütfen!
İyi bari. Normal hâlindesin yani.
(Ender) Sana bir haberim var.
Bir şey duymak istemiyorum. Gerçekten.
Belki bunu duymak istersin.
Kemal'le Zehra evlenmiş.
-Nasıl evlenmiş? -Basbayağı.
Halit'in Kemal'i neden damat olarak kabul ettiğini...
...az çok tahmin ediyorsundur herhâlde.
Ender...
...bu bizim için hiç iyi olmadı, biliyorsun değil mi?
(Ender) Evet. Aynen öyle.
Kemal'in Halit'e nakit desteği başladığı an...
...bizim için zor günler başlar.
Allah kahretsin!
Ama bence çok üzülme.
Bu evliliğin fazla uzun süreceğini zannetmiyorum.
Niye?
Altıncı his diyelim.
Hani İrem'le Kemal'in arasındaki bütün her şey yalandı?
Zehra'nın paranoyası yüzünden Hakan'la İrem mi ayrıldı?
Aa! Hakan'la İrem ayrıldılar mı?
Olmuş bir şeyler. Bilmiyorum.
Yani Kemal'le İrem'in arasında bir şey olup olmadığını bilemeyiz.
Ama zaten Hakan'a işin doğrusunu söylemiştir, öyle değil mi?
Bilmediğimi söyledim, değil mi?
Hayır, çünkü eğer durduk yere yalan söylediyse kesin bir şey vardır.
Yani Kemal'le değilse de başka biriyledir.
Yoksa insan durup dururken niçin yalan söylesin, ha?
Bilmiyorum dedim.
Yukarıya çıkıyorum, uyuyacağım. Yarın görüşürüz.
Tamam. 'Okey'.
(Müzik)
(Halit) Yavaş biraz.
Sen nereye gidiyorsun sabah sabah?
Hayatım, Zeynep'e uğrayacağım. Merak ettim onu.
Bana bak Yıldız.
Dün akşam konuyu uzatmak istemedim.
Nedir şu işin aslı astarı?
Hayatım, aslında bir şey olduğu yok.
Zehra'nın abartması işte.
Zeynep, nikâh işi biraz aceleye gelince Kemal'le konuşmak istemiş.
Tamamen dostane yani.
Ee?
Bizim kuzenimiz İrem'e de söylemiş.
Acaba sen de mi bir Kemal'le konuşsan diye.
O da kalkmış Kemal'in evine gitmiş konuşmaya.
-Bu mu yani? -Bu işte hayatım.
(Yıldız) İrem'in de sevgili var Hakan.
O da bu sefer kıskançlık krizine girmiş, İrem'den ayrılmış.
Zehra'nın zaten ödü kopuyor Kemal gidecek diye.
Girmişler birbirlerine.
Ne var bunda Allah aşkına?
Bence de bir şey olduğu yok.
Zeynep de bütün bu yanlış anlaşılmalardan dolayı çok üzgün.
Sana bir şey söyleyeyim mi?
Bence Hakan, İrem'den sıkıldı. Ayrılmak için bahane arıyor.
(Halit) Milletin başka işi gücü yok mu ya?
Yani buna ayırdıkları zamanı kendi işlerine ayırsalar...
...yemin ediyorum ülke kalkınır ya.
İşte aptal bunlar hayatım.
Sen yalnız Zeynep'e kızmadın değil mi?
Ben Zeynep'e niye kızayım ki? Bana ne?
Onun Kemal'le Zehra'yı ayırmak gibi bir derdi yok çünkü.
-Niye olsun ki? -Yıldız!
Konuyu anladım, niye uzatıyorsun?
Tamam hayatım yani.
Zehra'nın huyunu biliyorsun. Bir laf etmesin diye söylüyorum.
Zehra artık kendi evinde yaşayacak.
Bunu çok istiyordun, sonuçta da oldu.
İyi, tamam, ben gidiyorum şimdi, akşama görüşürüz.
-Akşama görüşemeyiz. -Niye?
Zerrin'le Lila’yı yemeğe götüreceğim.
Daha dün beraberdiniz, ne olmuş ki?
Ne bileyim ben. Son zamanlarda herkes bir ilgi bekliyor.
Neyse, ne diyeyim.
İyi eğlenceler size.
(Zehra) Ben geçenlerde bir şey okudum.
(Zehra) Sabahları uyanır uyanmaz bir bardak su içersen...
...o senin bütün gün zinde olmanı sağlıyormuş.
-(Kemal) Öyle miymiş? -Evet.
Ben hâlâ inanamıyorum ya evlendiğimize.
Böyle bir an hiç olmayacak sandım gerçekten.
Artık benden şüphe etmeyeceğini düşünüyorum.
Evet. Söz veriyorum sana, artık sorun çıkartmak yok.
Sen de bana kızma artık, olur mu?
Olur.
İyi ama şimdi yine de benim aklıma takılan bir iki şey var.
Zehra, şimdi ne konuştuk?
Ama bu Zeynep nerenin çakalıymış ya.
Böyle İrem'e kazık atmalar falan, ne oluyor ki?
Zehra, ben o olayın gözüktüğü gibi olmadığını düşünüyorum.
Nasıl olduğunu düşünüyorsun?
Yani Zeynep'in bir art niyetinin olmadığına ben eminim.
İrem de kesin yanlış anlamıştır olayı.
Hayır ama manyak diyorsun yani?
Ya hayır. Aralarında ne geçti bilmiyorum.
Açıkçası çok da önemsemiyorum. Sen de önemseme.
Kim ne yaptıysa yaptı. Bak, engel olabildiler mi?
Olamadılar.
O yüzden gerisi teferruat.
(Zehra) Evet, öyle.
Ben de seni dinleyeceğim.
Benim için çok zor olsa da bu olayı unutmaya çalışacağım.
Çalışma, unut.
Geçmişi bırak artık, seni oraya bağlayan hiçbir şey kalmadı hayatında.
Anı yaşayalım.
Nasıl hemen düzeltiyorsun moralimi ya.
O zaman ben de sana şimdi bunun ödülü olarak...
...gidip mükemmel bir kahvaltı hazırlayacağım.
Diyorsun.
Bence bırak Fadile Hanım hazırlasın, ha?
Hayır ya, ben hazırlamak istiyorum.
Peki.
Hatta bundan sonra bu evdeki bütün yemekleri ben hazırlamak istiyorum.
(Zehra) Böyle bütün gün evde kalayım.
Yemek yapayım, bulaşık yıkayım. Ev kadını olmak istiyorum bayağı ya.
Hım.
İki güne sıkılma?
O evin içinde sen de olduğun sürece o öyle olmaz bence.
Peki.
Anlaştık.
(Kapı açıldı)
(Yıldız) Zeyno.
(Yıldız) Neredesin?
Zeynoş'um! Zeynoş'um!
Aa!
Bu salon ne kadar güzel olmuş.
Ay, pırıl pırıl yapmışsın evi.
(Yıldız) Ben artık buraya daha fazla gelirim.
Zeynep, dün sen benim hayatımı kurtardın.
Canım kardeşim, iyi ki varsın.
(Yıldız) Seni çok seviyorum canım kardeşim.
Git buradan.
-Ne dedin? -Çık git evimden!
(Yıldız) Zeynep!
Niye öyle söylüyorsun?
Biliyorum, çok sinirlisin ama ben sana şimdi her şeyi açıklayacağım.
(Zeynep) Ne açıklayacaksın ya?
Ne açıklayacaksın sen bana?
Yine yalan dolan.
Çok git evimden! Hiçbir şeyine inanmıyorum senin ben!
-Aa! Zeynep! -Çık!
-Zeynep, dur, ne yapıyorsun? -Çık! Görmek istemiyorum seni bir daha!
Zeynep, dur, ne yapıyorsun ya? Niye benimle böyle konuşuyorsun?
Ya ağlama ya!
Ağlama boşuna, senin gözyaşın bile sahte!
Zeynep!
Bak, İrem sana ne söyledi ben bilmiyorum.
Kes sesini! Yıldız, kes sesini!
Bak, o kızın adını ağzına alma sen, tamam mı?
O kız senin yüzünden gitti sevgilisinden ayrıldı. Niye?
Sana iyilik yapacak diye.
Ama ben İrem'e bir şey olmaz zannettim.
Ya sus! Sus!
(Zeynep) Ya sen menfaatin için herkesi harcarsın.
Duydun mu?
Ya Ender'le iş birliği yapmak ne demek ya, ne demek?
Ama ben çok üzgündüm. O yüzden mecbur kaldım.
Çok üzüldüysen oturup ağlasaydın Yıldız.
İnsanların kuyusunu kazarak üzüntün geçmez.
-Ender beni oyuna getirdi. -İyi yaptı.
Çok iyi yaptı. Müstahak sana.
Zeynep, ne olursun bana bu kadar kızma.
Ya ne kızması ya, ne kızması?
Benim sana hissettiğim şey artık kızgınlığın çok üstünde Yıldız.
Sen kim bilir bugüne kadar bana ne yalanlar söyledin?
Söylemedim Zeynep!
Sen benim ablam olamazsın ya!
Keşke dün hiç karışmasaydım, önüne atlamasaydım senin.
Ben bilseydim senin Ender'le iş birliği yaptığını, hayatta karışmazdım.
Böyle oturup senin kendi kendini yakışını izleseydim keşke.
Ne biçim konuşuyorsun Zeynep ya.
(Yıldız) Bak.
Ben gerçekten İrem'le konuşurum. Hakan'la konuşurum.
Hepsinden özür dilerim. Her şeyi hallederim.
(Zeynep) Ya bırak! Bırak, dokunma bana! Konuşursun tabii!
(Zeynep) Tabii konuşursun.
Bir sürü yalan var zaten sende, uydurur uydurur, anlatırsın artık.
(Yıldız) Zeynep.
Bak, herkese her şeyi anlatacağım, tamam mı? Özür dilerim senden de.
-Düzeltirim ben. -Ya bırak diyorum ya, dokunma!
Ya İrem ne seninle ne benimle konuşmak istemiyor.
Sen olsan ne yapardın, görüşür müydün?
Ama o da artık abartmış biraz Zeynep.
Yıldız, sus ya!
Sus ya, ne olur sus!
(Zehra) Krepler biraz gecikti. Çünkü bunları ben beceremedim.
Abla yaptı o yüzden.
Olsun. Her şey o kadar güzel gözüküyor ki.
Afiyet olsun.
Bak, bunu beceremedim ya...
...düşündüm, acaba bir yemek kursuna mı yazılsam ben?
Her gün sana başka bir menü yaparım. Ne dersin?
Çalışmayı düşünmüyor musun herhâlde artık?
(Zehra) Yok.
İstiyorum aslında.
Ne güzeldi Ender'in yanında çalışırken işlerimiz.
Ama şimdi tekrar giremem onun yanına.
Çünkü biliyorsun babamla arasında olanları.
Ender'le arana mesafe mi koysan?
Sen Ender'i pek sevmiyorsun galiba.
Yok, yani sevmiyor değil de sana çok iyi gelmediğini düşünüyorum açıkçası.
Nasıl yani?
Yani...
...seni olumsuz etkiliyor diyeyim.
Kemalciğim, o ne yapacak da beni olumsuz etkileyecek ya?
Asla uğraşamaz o benimle, işi başından aşkın onun.
Sen bence görüşmelerini minimumda tut.
Kemal Bey, bakıyorum böyle evlenir evlenmez...
...başladınız yaptırımlara.
Yok, Zehra tamam.
Söylediklerimin hepsini yanlış anladın. Hiç karışmıyorum, hepsini unut.
Ben şaka yapıyorum, karış.
Karışabilirsin. Hoşuma gidiyor benim.
De yeni bir Halit Argun olma tabii.
Mümkün değil canım, istesem de olamam.
Tabii o zor biraz.
Bu arada sucuklar efsane.
Onları gerçekten ben yaptım.
İnanıyorum canım, gerçekten eklemene gerek yok.
Ben yaptım çünkü.
(Yıldız) Tamam, bir hata yaptım ama ben aslında kötülük etmek...
...istememiştim Zeynep.
Ben sadece Kemal'in gözümün önünde evlenmesini seyretmek istemedim.
Kemal'in gözünün önünde evlenmesini seyretmek istemedin...
...önüme çıkan herkesin de ayağını kaydırırım dedin...
...bu uğurda da gittin, baş düşmanınla birlik oldun, öyle mi?
(Zeynep) Ya, ya Yıldız, ben artık anlamıyorum.
Sen kötü müsün, aptal mısın?
Anlamıyorum, gerçekten.
Sen zaten beni hiç anlamıyorsun ki.
Sen de çok acı çektin. Sen de Alihan'ı seviyorsun.
(Yıldız) Birazcık beni anlasan olmaz mı Zeynep?
Evet. Ben de Alihan'ı çok seviyorum. Ben de bir sürü acı çektim.
Kimseye tuzak kurmadım ama bunun için.
Ya sen madem hâlâ Kemal'i seviyorsun...
...niye Halit'le evlisin hâlâ, niye o evdesin?
Boşansana adamdan, ayrılsana!
Ama o işler öyle kolay değil ki Zeynep.
Çok karışık.
Ya Yıldız, artık gerçekten konuşmak istemiyorum ben seninle.
(Zeynep) Çıkar mısın evimden?
Hayır Zeynep, gitmeyeceğim.
Yıldız, çık evimden diyorum! Bak, anlamıyor musun?
Konuşacak bir şeyim kalmadı seninle, konuşmak istemiyorum ya.
Çok üzüyorsun beni. Gerçekten bak, kalbim ağrıyor.
Hiçbir şey olmaz sana.
Senin bir kere kalbin olsaydı bunların hiçbirini yapmazdın sen.
Lütfen Zeynep ya, ben senin ablanım.
Keşke olmasaydın ya.
Keşke olmasaydın.
(Hüzünlü müzik)
Zeynep!
Zeynep, sen beni kovuyor musun?
Çık git evimden.
(Hüzünlü müzik)
Zeynep, ben seni bu hayattaki her şeyden çok seviyorum.
Benim senin gibi bir ablam yok artık, çık git!
Lütfen Zeynep.
Yıldız, çık evimden, görmek istemiyorum seni.
Peki, tamam, gidiyorum.
(Hüzünlü müzik...)
(...)
(Telefon çalıyor)
(Israrla telefon çalıyor)
Erim, telefonun çalıyor.
Bakıyorum abi.
Alo.
Erim, ne haber?
İyi, sen?
Bu akşamüstü buluşsak mı?
Anlattım ya, olmaz.
(İlayda ses) Yapma ya.
Peki, hafta sonu sinemaya falan gitsek, o da mı yasak?
Bak, ben şimdi okula gidiyorum, sana sonra yazarım.
Anladım, yanında biri var herhâlde.
Evet.
Tamam. Ben senden haber bekliyorum.
-Ne haber kızlar? -İyi.
Ben de iyiyim.
Üstündeki ne kadar güzel.
Erim, ne oluyor, hiç anlatmıyorsun.
Bir şey olduğu yok abi.
Yoksa kız arkadaşın falan var da bana mı söylemiyorsun?
Nasıl olsun Sıtkı abi?
Görüyorsun işte babamı. Hiçbir şey yapmama izin vermiyor.
(Sıtkı) Oğlum, baban haksız mı?
Yani başından onca olay geçti.
Sen bununla kurtulduğuna yat kalk, şükret.
Ya iyi de yani telefonla bile konuşamıyorum.
Bak şimdi ayıp ettin. Benden mi çekiniyorsun?
Ya sen benim evladım sayılırsın.
Sen de gidip babama söyleyeceksin ama.
Kendini tehlikeye sokmayacağın bir durum olmazsa...
...ben neden gidip babana söyleyeyim oğlum?
O kadar da değil artık.
Nasıl yani, beni idare eder misin?
İdare etmek mi? Herhâlde idare ederim.
Peki, kız arkadaşımla sinemaya gitsem, buluşsam?
Kız arkadaşınla sinemaya gideceksen...
...o abuk sabuk arkadaşlarınla görüşmeyeceksen tabii ki idare ederim.
Yaşa be Sıtkı abi.
Bak, buluşmaları kısa tutacaksın. Saatlerce olmaz.
Bir de okul saatleri içinde hiç olmaz. Tamam mı?
Tamam, tamam. Sen merak etme.
(Sıtkı) Aferin sana.
Bundan sonra her sabah bundan hazırlayacaksın.
Tamam mı?
Hatta yatağıma getir. Aç karnına içmem lazım.
(Nezaket) Emredersiniz efendim.
(Kapı vuruluyor)
Kapıya bak.
(Kapı vuruluyor)
Ne oluyor ayol, böyle alacaklı gibi?
-Buyurun. -Çekil!
Ender!
Buyurun, benim.
Ya sen bunu nasıl yaptın ya?
-Kendinize gelin hanımefendi! -Çekilin hanımefendi!
-Ne yapıyorsunuz? -Nezaket, bırak, bir şey olmaz.
Havlayan köpek ısırmaz.
Ender, sen beni sattın!
Aa! Yıldız, ben de seni akıllı bir şey sanırdım.
Senin yerinde olsam benimle asla el sıkışmazdım biliyor musun?
Allah senin belanı versin ya!
(Yıldız) Sen nasıl iğrenç bir kadınsın!
Bunu nasıl yapabildin?
Zor olmadı.
Kemal işi olmazsa elim boş dönmeyeyim dedim.
Dediğim de oldu. Her zaman bir sonraki adımı düşüneceksin.
Yeşil su ister misin? Sağlık için.
Senin yüzünden bu hayatta değer verdiğim tek insanı kaybettim!
Zeynep’ten mi bahsediyorsun?
(Ender) Canım o da biraz açsın gözünü, bu kadar kör olunmaz ki.
Senin masumiyetine inanmak da ayrı bir salaklık göstergesi.
Ender, bu sefer çok ileri gittin!
Bana yaptıklarının cezasını çekeceksin!
Ne yapacaksın Yıldız, ha?
(Ender) Küsecek misin benimle?
Kemal gitti.
Zeynep gitti. Yapayalnız kaldın.
Bence artık benimle iyi geçin. Çünkü sonunda bana kalacaksın.
(Ender gülüyor)
Yaptıklarının bedelini çok ağır ödeyeceksin Ender, çok ağır!
Diyorsun? Ay, sen gitme ya, çok eğlendiriyorsun beni Yıldız.
Ender, bir sonraki görüşmemizde ben gülüyor, sen ağlıyor olacaksın.
Öyle mi?
Bu arada...
...sana kötülük yapmış olabilirim ama Zeynep'e iyilik yaptım.
Ablasının ne mal olduğunu kendi gözleriyle gördü.
Bekle Ender, seni bitireceğim.
Seni bitireceğim Ender.
'Bye bye'.
(Mesaj geldi)
(Yıldız dış ses) Yalnız mısın?
(Mesaj geldi)
(Kemal dış ses) Evet.
Sana iki çift lafım var Kemal Efendi.
(Mesaj geldi)
(Yıldız dış ses) İki saate çay bahçesinde buluşalım.
Aa, gelsene Zeynep.
(Zeynep) Hakan...
...ben çok üzüldüm.
Ha.
Olaylardan haberdarsın demek.
Yani ben de üzüldüm Zeynep.
Ben hem üzüldüm hem şaşırdım.
Hakan, bak, yani...
...benim üstüme vazife değil sizin ilişkinize karışmak ama...
...ortada bir yanlış anlaşılma var ve ben bildiklerimi söylemek istiyorum.
Ha, sen buraya İrem'i kurtarmaya geldin yani.
Hayır, yok. Ben sadece doğruları söylemeye geldim.
Tabii izin verirsen.
Ha, pardon. Seni dinliyorum, otursana.
Hakan, bak, İrem'in hiçbir suçu yok.
Bunu siz barışın diye ya da İrem'i aklamak için söylemiyorum.
Gerçekten öyle.
O sadece Yıldız'a yardım etmek istedi.
Başına bunlar geldi işte.
Zeynep, burada senin anlamadığın bir şey var.
(Hakan) Yani tüm bu söylediklerin...
...İrem'in yalan söylediği gerçeğini değiştirmiyor ki.
Ya tamam, evet, yalan söyleyerek bir hata etmiş.
Ama yani o da bilerek yapmadı ki bunu.
İki kere sordum ya.
İki kere sordum. İkisinde de yalan söyledi.
Hakan, bak, biz kuzeniz.
Yani birbirimiz için her şeyi yaparız, bu çok normal.
O zaman bir arkadaşım için bir yere gitmem lazım ve...
...bunu sana söyleyemem deseydi. Ben bunu anlayamayacak biri miyim ya?
Yok, hayır. Değilsin tabii ki.
Ama yani ne bileyim, akıl edememiştir.
Ya da sen meraklanma diye söylememiştir belki.
Sonuç olarak ortada bir yalan var Zeynep.
Hakan, biraz abartmıyor musun ya?
Evet, belki biraz abartıyorum.
Ama ben ileride üzülmek istemiyorum ya.
İyi de İrem öyle bir insan değil ki.
Bence ilişkiniz bir kere daha bir araya gelip konuşmayı hak ediyor Hakan.
Bilmiyorum Zeynep ya.
(Hakan) İnan, bilmiyorum.
Sen benim söylediklerimi bir düşün.
Çünkü yani eminim İrem de sonunun böyle olacağını düşünerek yapmadı bunu.
Tamam, düşüneceğim.
Söz mü?
Tamam, söz.
Peki, tamam.
Gideyim ben.
(Müzik)
Çıkıyor.
(Emir) Hişt!
-(Emir) Ne oldu? -Ne? Ne oldu? Bir şey olmadı.
Ya nasıl olmadı ya?
Herkesin suratı asık, bir keyifsiz.
Bak, bir şey olduysa söyle bize, araştırtma boşu boşuna.
Ya vallahi Zeyno, kapı kapı bizi dinlettirme ya.
-Zaten acım büyük. -Ay, sen niye acılısın yine ya?
Ayrılık acım var.
Hâlâ mı Emir, hâlâ mı?
Ya tabii, tabii, sen çekerken iyiydi.
Ama buldun cillop gibi çocuğu, şimdi başkalarının derdini dinlemezsin.
-(Emir) Dündar'ı diyor, Dündar'ı. -(Caner) Ha.
Neyse, sonra konuşuruz.
Zeynep!
(Yıldız) Zeynep, dur!
(Yıldız) Dur, konuşmamız lazım.
Yıldız, konuşacak bir şeyim yok seninle, hadi git.
Saçmalama!
Zeynep!
Allah Allah!
Yılmaz kardeşler küsmüş. Başımıza kırmızı karlar yağacak resmen.
Ayrıca sen niye buraya geldin, anlamadım ben.
Ama biz seninle bir elmanın iki yarısı gibiyiz Zeyno.
Olmaz böyle, yapma ne olur.
Evet, öyleydik.
Elmanın diğer yarısı kurtlu çıktı. Ben de kesip çöpe attım.
Zeynep, sen birazcık beni anlamaya çalışsan ne olur ki?
Çalışamam Yıldız.
Ya kimlerin canını yaktın yaptıkların yüzünden.
Bir de kalmış gelmişsin buraya, utanmadan konuşuyorsun.
(Zeynep) Umurunda bile değil kime ne zarar verdiğin.
Umurumda. Umurumda olmaz olur mu?
Tabii ki umurumda.
Yıldız, gerçekten çok sinirliyim, konuşmak istemiyorum seninle.
Allah bilir kimlere neler yaptın, haberim yok.
Kimseye bir şey yapmadım ben.
Evet, kesin öyledir.
Zeyno, bak, biz seninle kardeşiz.
(Yıldız) Hayatımız boyunca da hiç küsmedik.
Böyle olmasın lütfen, ne olur Zeyno.
Yıldız, öpme beni!
Öpme, çok sinirliyim!
(Zeynep) Acaba niye küsmedik?
Bugüne kadar yaptıklarını hep alavere dalavereyle...
...kapattığın için olabilir mi?
-Affet beni, lütfen Zeyno. -Yıldız, gider misin?
Kalbini kırmak istemiyorum daha fazla, çık odamdan.
(Zeynep) Çalışmam lazım.
(Alihan) Yıldız.
Yıldız, iyi misin?
Değilim.
Yapabileceğim bir şey var mı senin için?
Yok, Zeynep'le tartıştık.
Bana demediğini bırakmadı biliyor musun?
Nasıl? Zeynep ve sen?
Benim gitmem lazım Alihan.
Evet, bir sen eksiktin.
İyi misin diye merak ettim.
İyiyim. Niye kötü olayım ki?
Yıldız'ı gördüm şimdi.
Ne yaptı, beni sana mı şikâyet etti?
Yok, tartıştığınızı söyledi. Şaşırdım.
Üzgün gözüküyordu. Ben de sen de üzgünsündür diye bakmaya geldim ama...
...gördüğüm üzere hiçbir şeyden etkilenmemişsin yine.
Evet.
Bundan sonra beni üzen herkesi hayatımdan çıkarmaya karar verdim.
Benimle başladığın ayrılık furyasına kardeşinle mi devam edeceksin?
Aynen öyle Alihan.
Kimsenin gözünün yaşına bakmıyorum artık.
Sana da bu yakışır, Zeynep Yılmaz.
(Alihan) Sana da bu yakışır.
Ne kadar sana değer veren insan varsa...
...hepsini teker teker çıkar hayatından, olur mu?
Hak eden demek istedin herhâlde.
Sana kolay gelsin.
Hatasız...
...ve yalnız hayatında.
Teşekkür ederim.
(Zeynep) Sana da tavsiye ediyorum.
Sevgiline selam söyle.
Ay, benim bir de sevgilim vardı değil mi?
Bunlardan akıl kalmıyor ki hatırlayayım.
Benim neyime sevgili.
Evet.
-Mersi canım. -Afiyet olsun.
(Caner) Hah.
(Caner gülme sesi)
Hazır mısın bakalım, sana bomba haberim var.
Neymiş bakayım?
Zeynep'le Yıldız küsmüşler.
-Haberim var. -Aa! Nereden?
Aa, abla, bana bak, yoksa sen mi yaptın ha?
Senin de elinden bir uçan bir kaçan kurtuluyor.
Ne ara başardın bunu? İnsaf be!
Ee, her güzel şeyin bir sonu var Canerciğim.
Zeynep'in de...
...o melek sandığı kardeşinin çevirdiği haltları öğrenmesi gerekiyormuş demek ki.
Yani, tamam abla da acaba biraz fazla mı aşırıya kaçtın bu sefer ha?
O niyeymiş?
Yani sevenleri ayırmak tamam, anlıyorum ama kardeşlerin arasına girmek...
...onları ayırmak biraz sanki bel altına çalışmak gibi oluyor.
Zehra'yla Kemal'i ayıramadım ki, onlar evlendiler mesela.
Ne, evlendiler mi? Ne ara ya?
Arkadaş, milletin hızına da erişilmiyor ha.
Oradan bir gol yedik, kabul ediyorum.
Bir gol yedim ama bir tane de attım diyorsun.
Sen benim elim boş döndüğümü ne zaman gördün Canerciğim?
Ablacığım, haklısın, tamam, haklısın, iyi hoş da...
...yani bunu bize yapsalar senin hoşuna gider mi?
Bak yemin ederim, bir ürperti geldi. Ben istemem yani.
(Ender gülüyor)
Güldürme beni Caner.
Aşk olsun yani.
Sen o iki salak kız kardeşle bizim kardeşliğimizi...
...nasıl mukayese edebiliyorsun?
Bak, Zeynep, Yıldız'ın bir tane entrikasını gördü...
...hemen onu kapının önüne koyuverdi.
Aynen, aynen. Böyle bir durumda sen gelir beni alnımdan öperdin, değil mi?
Aynen öyle.
(Ender) Bizim temelimiz sağlam.
Onların değil.
Bu yüzden kimse bizi a-yı-ra-maz.
Gel bakayım, ablası bir makas alsın.
Aman, aman, aman. Ayırmasın, Allah korusun yani.
Ayırmaz, merak etme.
Ayıramaz.
Abla, şey diyorum, acaba bir akşam böyle sen, ben, Emir...
...bir yere mi çıksak, yemeğe falan, ne dersin?
Ne Emir'i Caner ya!
Ne Emir'i Allah aşkına ya!
Ayy! Sen de kurtulamadın şu Emir'den.
Zaten uyuz oluyorum o hadsize.
Tamam, aman, bir şey demedim ya.
Aa!
(Halit) Sağ ol.
Aramana sevindim Nevra.
(Halit) Benim için de bir değişiklik oldu.
Çünkü genelde kafamı işten kaldırıp gündüzleri pek dışarı çıkmıyorum.
Oldum olası işkoliktin zaten.
Ne yapayım, çalışmayı seviyorum.
Ee...
...seni buraya çağırmamın aslında başka bir nedeni var.
-Ne oldu, bir sorun mu var? -(Nevra) Yok.
Tuncer'in vefatından sonra İsviçre'de bir kasası olduğu ortaya çıktı.
(Nevra) Çocuklar avukatla birlikte kasayı açmaya gittiler.
Sanırım hastalığı sırasında düşünmüş.
(Nevra) Biliyorsun, Tuncer aslında katı bir insandı.
Duygularını pek belli edemezdi.
Galiba bu huyundan zamanla pişmanlık duymuş.
Olabilir.
(Nevra) Herkese bir şeyler bırakmak istemiş.
(Nevra) Sana da bir şey bırakmış.
Bana da mı?
-Bana ne bırakmış olabilir ki? -Bilmiyorum.
Kapalı bir kutu, yanında da adına yazılı bir zarf varmış.
Çok enteresan.
Çünkü ben Tuncer'le çok uzun yıllardır görüşmüyordum.
Bilmiyorum ki, demek ki sana söylemek istediği bir şeyler varmış.
Belki de.
Çocuklar bu akşam ya da en geç yarın sabah dönecekler.
Emanetini alır almaz sana haber vereceğim, merak etme.
-Sağ ol. -Rica ederim.
(Gerilim müziği)
(Dündar) Nasılsın görüşmeyeli?
(Zeynep) Dündar, kusura bakma, ben seni unuttum.
Unuttum derken?
Yani şey, sevgili olduğumuzu unuttum.
Ha, çalışan, yoğun kadınsın. Olur öyle şeyler.
Ben güne biraz kötü başladım da o yüzden.
Yoksa ben seni sabah arayacaktım aslında.
Hayırdır, Alihan mı bir sorun çıkarıyor?
Yok, Alihan değil.
Ablamla kavga ettim de sabah.
Ha. Abla, kardeş arasında olur kavgalar, tartışmalar.
Sen takılmasana buna.
Öyle de biz bugüne kadar hiç kavga etmemiştik, bu ilk.
O yüzden de çok sinirliyim.
Tamam o zaman, sinirin geçince görüşürsünüz.
Yani öyle olacak tabii de sinirim geçecek gibi durmuyor hiç.
Saçmalama, şimdi böyle diyorsun, bir iki güne geçer.
İnşallah, bakalım.
O akşamki performansımla ilgili bir şey söylemedin.
Gözlerinin kal demesiyle ilgili olan şarkı performansımı diyorum.
Biliyorum. Çok güzeldi, çok teşekkür ederim.
De ben şarkı söylediğini bilmiyordum senin.
Normalde söylemem. Senin için bir şey yapmak istedim.
Teşekkür ederim. Bayıldım, gerçekten çok güzeldi.
Zeynep, biliyorum, bizimki yalan bir ilişki...
...ama ben seninleyken çok güzel vakit geçiriyorum, çok eğleniyorum.
Senin de benimle birlikteyken eğlenmeni istiyorum.
E-eğleniyorum zaten, çok eğleniyorum ben de.
Güzel.
-Zeynep'le konuştuk. -Ne diyor?
Onu dinlemem gerektiğini, her şeyin bir yanlış anlama olduğunu söyledi.
Bak, Zeynep, İrem'in yaptıklarında en ufak bir art niyet sezseydi...
...bu konuşmayı yapmazdı seninle Hakan. Bunu ikimiz de biliyoruz.
Ne bileyim Alihan.
Ne diyeceğim, hadi çıkalım, beraber bir şeyler içelim, ha?
Böyle olmaz.
(Hakan) İyi, olur. Kahve içelim o zaman aşağıda.
Peki, bundan sonraki planımız nedir?
Plan? Yani bilmem, ben pek plan yapmam ama.
Aslında en güzeli o ama şu anki durumumuz programsızlığı pek kaldırmaz.
Hım.
Tamam o zaman.
O zaman biz bu sevgilicilik oyununa devam ediyoruz.
Yani.
Zaten ben pek bu durumdan rahatsız olduğumu söyleyemeyeceğim.
Şey, kalkalım mı artık?
-Tabii, olur. -(Zeynep) Tamam.
(Zeynep) Bu arada Kurban'ı göremedim, o nerede?
Beni kapıda bekliyor. Her yere getirmeyeyim diyorum artık.
Ayıp oluyor, sen de bu konuda rahatsız oluyorsun biraz, biliyorum.
Vay, beni şaşırtıyorsun artık.
Bu konuda bazı kitaplar okuyorum.
Sen?
Tamam, Kurban'a okutuyorum, o bana anlatıyor.
(Zeynep gülüyor) Tipe bak, tipe.
Gözümün içine sokuyor bir de zibidiyi.
(Zeynep boğaz temizledi)
Merhaba Dündar.
Merhaba Alihan kardeş.
Kardeş?
Merhaba Dündar Bey.
-Ee, gidelim mi biz hadi? -Buyur.
Her şey iyiydi de o sondaki "Alihan kardeş" neydi?
Yapma ya. Kötü mü oldu? Ne bileyim ben.
Ama senin de bana zaman vermen lazım, ben hemen bunlar gibi kılıbık olamam.
Kılıbıklık değil o, kibarlık.
-İkisi aynı şey değil mi? -Değil.
Seninki yine pür dikkat.
-Tamam, o zaman eğlenelim, tamam mı? -Eğlenmiyor muyuz zaten?
Daha çok eğlenelim, üç deyince güleceğiz, tamam mı?
-Ne? -Bir, iki, üç.
(Zeynep) Ya Dündar.
-Bu kadar Dündar, yürü. -Daha fazla gülemeyeceğim ben.
(Dündar gülüyor) Ne bu şimdi?
Ne yapmaya çalışıyor bunlar? Nedir bu kadar komik olan...
...anlatsınlar, biz de gülelim.
Bize gülmüş olabilirler mi?
Tamam, sustum.
Şu İrem'i bir arayayım.
(Telefon çalıyor)
-Söyle Zeynep. -Hah, alo, İrem, nasılsın?
(Zeynep ses) İyi misin?
Değilim, bunun için aradıysan kapatıyorum.
İrem, dur, kapatma. Kapatma, bir dakika.
Şey, ben Hakan'la konuştum.
Yani senin bir suçunun olmadığını söyledim.
-Sağ ol ya! -(Zeynep ses) Bak İrem...
...birbirinize birkaç gün zaman tanıyın, olur mu?
Yani o bir kafasını toplasın, kendine gelsin, sen de sakinleş.
(Zeynep ses) Sonra oturup konuşursunuz.
Ne oturması kızım, Bursa'ya dönüyorum ben.
Ne?
(İrem ses) Bir dakika bile kalamayacağım artık burada.
Sizden ne kadar uzak o kadar iyi.
İrem, saçmalama. Yani bizi boş ver, işin ne olacak?
Bana iş mi yok? Gider Bursa'da bir yerde çıkarım.
Ayarlarımı bozdunuz abiciğim siz benim. Görüşmeyelim bir daha, olur mu?
İrem, çok üzüldüm. Ben böyle olmasını hiç istemezdim.
Zeynep, sen iyi bir insansın.
İnşallah o manyakların yanında da bozulmazsın, tek diyebileceğim şey bu.
-Peki, tamam. İyi bak kendine. -Sen de.
(Duygusal müzik)
(Müzik)
Tebrikler.
-Asıl seni tebrik etmek lazım Yıldız. -Niyeymiş o?
Senin oyunların olmasaydı muhtemelen Zehra'yla evlenmeyecektik.
Ama dürüst olmak yerine o kadar çok oyun oynadın ki...
...bu beni bir şekilde Zehra'ya itti.
Sen istediğin gibi kendini kandır.
Sırf benim canımı acıtmak için Zehra alkoliğiyle gittin evlendin.
Kendi hayatını da mahvettin. Bundan sonra ne olacak hiç düşündün mü?
Yıldız, nikâh ertelendikten sonra sana buradan gidelim dedim.
(Kemal) Beni istemedin, bana güvenmediğini söyledin.
Sonra Zehra'yla beni ayırmak için elinden ne geldiyse yaptın.
Ben salak mıyım? Ben bunları yer miyim?
İyi oldu yemediğin. Gittin Zehra'yla evlendin, daha mı iyi oldu?
Beni suçlayamazsın, olan her şey senin yüzünden oldu.
(Kemal) Hem beni istemiyorsun...
...hem Zehra'yla ayırmak için elinden geleni yapıyorsun.
Yıldız, kusura bakma, ben seni bekleyerek yaşlanamam.
-Bir karar vermem gerekiyordu ve verdim. -Verdiğin karara bak, alkolik Zehra.
Sen Zehra'yı beğenmiyor olabilirsin ama...
...inan, Zehra bana senden daha çok değer veriyor biliyor musun?
Bir kere Zehra, onu hiç kimse sevmediği için her ona ilgi gösterene âşık oluyor.
O, o yüzden yani, başka bir şey değil.
Yıldız, bunları konuşmak için mi çağırdın beni buraya?
-Hatandan dön diye çağırdım. -Ben bir hata falan görmüyorum ortada.
-Anlamadım? -(Kemal) Neyini anlamıyorsun ki?
Ben Zehra'dan ayrılmayı düşünmüyorum.
Seviyorsun yani onu?
O da ayrı aslında.
Bak, Zehra'yı sevmeye çalışmak seni sevmekten çok daha iyi biliyor musun?
En azından sevgimin orada bir karşılığı var.
Ben senin cesaretini toplamanı bekleyemem.
(Kemal) Bir daha böyle beni sakın arama buluşmak için.
Ben mutlu olmak istiyorum ve bunu hak ediyorum.
(Gerilim müziği)
Defol git!
Allah'ım herkes beni terk ediyor.
(Gerilim müziği)
(Hakan) Toplantı notlarını mail gönderirsin bana, tamam mı?
(Zeynep) Hakan!
-Şey, gelebilirim değil mi? -Tabii, tabii, gelsene Zeynep.
-Benim sana bir şey söylemem lazım. -Söyle Zeynep.
Ben İrem'i aradım da az önce, seninle konuştuğumu söylemek için.
Ama...
Bir şey mi oldu?
İrem gidiyormuş, Bursa'ya dönüyor.
-Ne zaman? -Galiba şu anda.
Nasıl?
Ben çok şaşırdım şu an, ben beklemiyordum böyle bir şeyi.
Hakan, onu durdurmak senin elinde, biliyorsun değil mi?
Biliyorum.
Biliyorum da Zeynep, yani belki de böylesi daha hayırlı olacak.
Çünkü benim kafamı toplamam lazım, anladın mı? Yoruldum.
Anladım, haklısın tabii.
Ne bileyim, ben yine de senin bilmen gerekiyor diye düşündüm.
Teşekkür ederim.
-Tamam. Görüşürüz. -Görüşürüz.
(Kapı kapandı)
-Hişt, lan! -Hı?
Oğlum, çok garip bir şey oldu.
Emir, burada normal bir şey olması anormal zaten, alış artık bunlara.
Konuşmayalım bu konuları.
-Gülden var ya, Gülden. -Hangi Gülden?
Hangi Gülden? Taş Gülden, mermer Gülden, sütun Gülden.
Ne olmuş ona?
Bana yazıyor ya.
Sana? Saçmalama oğlum, ne alakası var? Sen yanlış anlamışsındır.
Allah Allah, oğlum, valla diyorum.
Böyle saç atmalar, gerdan kırmalar, numara alma verme, bir şeyler.
Allah Allah.
Bir kere burada bu kadar adam varken Gülden sana niye baksın oğlum?
Oğlum, benim çene yapım İtalyan, görmüyor musun?
Hem bu kadar adam dediğin ne, kim var?
-Ben, ben varım. -Ah kuzuş ah.
-(Kadın) Emir! -(Emir) Ah, Gülden.
-Selam. -Selam.
Diyorum ki bugün beraber bir kahve mi içsek, boş vaktin var mı?
Var, var, içelim tabii.
(Gülden) Müsaitsen şimdi gidelim.
Tamam, sen geç, ben hemen geliyorum. Son bir, iki küçük rötuşlar var.
-(Emir) Ondan sonra geleceğim. -Tamam.
(Emir) Tamam, anlaştık.
-Görüşürüz. -(Emir) 'Bye'.
Ya, gördün mü tıs, ha?
Oğlum, bu kız sana yazıyor bayağı hiç gereği yokken.
Allah Allah! Ben ne dedim sana, ha?
Sen, sen hani aşk acısı çekiyordun? Sen her şeye ne çabuk alışıyorsun.
Hani yastaydın sen, ha?
Allah Allah, bir kahve içeceğiz kardeşim!
Hem zaten söyleyeceğim ben, uzun bir ilişkiden çıktım...
...paramparçayım, içim kırık, bükük falan.
-Ha. -Ha.
Yalnız bunu onun anlayacağını pek sanmıyorum Emirciğim.
Korkmalı mıyım lan?
Sen değil de ben korkmalıyım galiba artık. Ben ne oldum ben?
Şeytan tüylerime epilasyon mu yaptırdım ben, ne oldu ben ya?
Benim bu hâlim ne?
Oğlum, takma, kökü sende. Hallederiz.
Tamam, git, ben kendimi işe vereceğim. Sinirlerim bozuldu.
(Emir) Ben de bir gideyim, kahve içeyim bari.
-Git, git, gözüm görmesin. Tamam, git! -(Emir) Latte!
Sana latte.
Pis herif.
(Müzik)
Efendim, yemek hazır.
Halit'le Lila yok, Zehra bir tanecik kocasının yanında.
Erim de benimle yemek yemez ki.
Onun yemeğini odasına bıraktım.
Al işte bak, yalnız yiyeceğim ben görüyor musun?
Ha, isterseniz ben yemeğinizi tepsiyle buraya getireyim.
Tepsiyle getirsen ne fark edecek? Yine yalnız yiyorum.
Zehra Hanım gitti diye mi üzülüyorsunuz?
Aysel, sen beni anlamışsın ama yanlış anlamışsın.
Yani efendim, sonuçta devamlı onunla atışıyordunuz ya...
...insan bir boşlukta hisseder kendini.
Yani sonuçta bu evde en çok sizinle o konuşuyordu.
Gerçekler suratıma tokat gibi çarpıyor.
Üzüldünüz mü Yıldız Hanım? Hay Allah, keşke demeseydim.
Neyse, size afiyet olsun. Yemekler hazır efendim.
Aysel!
Lilacığım, ne iyi ettin, bizi böyle bir araya getirdin, aferin sana.
Biz hep bir aradayız zaten anne.
Canım, böyle ailecek hep bir arada değiliz.
Daha fazla bir arada olalım diye söylüyorum.
Halit, sen de Lila'dan bekleme hep. Sen de ayarla arada.
Olur, olur, ayarlarım.
Ben sizinle bir şey konuşmak istiyorum.
Konuş.
Benim bir erkek arkadaşım var baba.
(Gerilim müziği)
Benim bundan niye haberim yok?
Ben sana açıklayayım Halitciğim. Benim haberim var.
Şimdi henüz tanışma aşamasında oldukları için biz sana söylemedik.
Ben tanıştım. Haza beyefendi bir çocuk, işinde gücünde.
Ve Osmanlı soyundan geliyor.
Yani aslında tam olarak öyle değil.
Ne demek tam olarak öyle değil?
Şöyle, evet anneciğim, sen Emir'le tanıştın.
Emir benim erkek arkadaşımdı, buraya kadar her şey doğru.
Kızım, ağzında geveleyip durma. Doğru dürüst anlat şunu.
Anlatayım baba.
Emir zengin bir ailenin çocuğu falan değil.
Anlamadım.
Aslında Emir aldığı ücretle kendi ayakları üzerinde durmaya çalışan...
...beni çok seven, çok iyi bir çocuk. -Bir dakika.
Bir dakika, bana bütün o anlattıklarınız...
...hepsi yalan mıydı?
Yalandı ama senin onu kabul etmeyeceğini düşündüğüm için...
...ondan da yalan söylemesini istedim.
Allah'ım, ne zaman bitecek benim bu çilem?
Bana ne olduğunu kim anlatacak doğru dürüst?
Ben anlatayım Halitciğim. Önce kardeşim, sonra kızım...
...bu gece benim iki damarım daha tıkandı, bu.
Ben anneme yalan söyledim baba.
(Duygusal müzik)
(Müzik)
Ayselciğim, anlat canım.
Ne anlatayım Yıldız Hanım?
Ayselciğim, ben seni niye oturttum buraya?
Bir şeyler anlat bana diye. Moralim bozuk zaten, hadi.
Beni eğlendirecek bir şeyler anlat.
-Bugün pazara gittim. -Hım, ne oldu pazarda?
Yarına brokoli çorbası yapacağım.
(Aysel) Ama pazarda her şey çok ateş pahası Yıldız Hanım.
(Aysel) Ama meyvelerin hepsi çok güzeldi.
(Aysel) İsterseniz size brokoli çorbasının tarifini vereyim--
Ay, ne yapayım ben brokoli çorbasının tarifini?
Böyle entrikalı bir şeyler anlat, izlediğin dizi falan var mı?
-Yani yok ki. -Üf!
İşte bunların hepsi Zehra Hanım gitti diye oluyor.
Zehra Hanım burada olsaydı kavga gürültü, geçinip duruyordunuz siz.
İşte bana Zehra'yı özleten hayat sana neler yapmaz, bir de onu düşün Aysel.
-Zeynep'i de arayamıyorum. -Niye efendim?
Boş ver Aysel. Allah bozmasın dediğim her şeyin yıkılışını izledim bugün.
Depresyona girebilirim, hazır ol.
Çok geçmiş olsun Yıldız Hanım.
Neyse, anlat bir şey bari, ses olsun. Ver bir tarif, ne yapalım.
Ispanak yemeği iyi mi?
Hayır, ben tatlı seviyorum. Tatlı bir şeyden bahset bari.
Kek tarifi vereyim.
-Puding. -Ne pudingi Aysel?
Koyuyorsun tozu, yapıyorsun işte. Pudingin tarifi mi olur?
Tamam, sen kalk git, yeter. Yedin zaten.
Telefonumu getirsene.
(Halit) Kızım, bunca haltı yedin.
Şimdi utanmadan karşımıza geçip bunları mı anlatıyorsun?
Baksana, beni de ayakta uyutmuş.
Ama anne, ben sana her defasında yalan söylemek zorunda kalıyorum zaten.
(Lila) Yani sen bir hayal dünyasında bir şey kurmuşsun...
...ve ben senin o hayal dünyanda kurduğun kişi değilim, anla artık.
Halit, kızına bir şey söyler misin lütfen?
-Lila, düzgün konuş bizimle! -Baba, doğruyu söylüyorum ama.
Ben Emir'i seviyorum ve yakın zamanda onu yanımda göreceksiniz.
Kızım, sen anlamıyor musun?
Saçma sapan konuşup beni daha fazla sinirlendirme.
Ben anlamıyorum şu an baba, niye sinirleniyorsun acaba?
Yalan söylüyorum, ona kızıyorsunuz. Doğruyu söylüyorum, ona da kızıyorsunuz.
Kızım, üç kuruş para kazanan biriyle senin ne işin olabilir, ha?
Ama tabii, çocuk anladı kimin kızı olduğunu...
...şimdi peşini bırakmıyor, değil mi? -Bu çocuk seni rahatsız mı ediyor?
İkinize de inanmıyorum. Emir kendisi benden ayrıldı.
(Lila) Biz birbirimize denk değiliz dedi ve benden ayrıldı.
Paranın peşinde olan birisi sizce böyle bir şey yapar mı?
-Akıllı çocuk. -Aptal kızım benim.
Anne, niye inanmıyorsun? Emir öyle biri değil diyorum size.
Kızım, senden ayrıldı çünkü kendisine bağlamak istiyor.
Sen aptal mısın, ha?
Benim bu kızlarımın hiçbirinin kafası çalışmıyor.
Sinirlenme Halitciğim.
Ben ikinizi birbirinize bırakıyorum, gidiyorum.
Aklınız fikriniz para olmuş sizin.
-Kızım, sen ne yapıyorsun? -Oturun şimdi paralarınızı sayın.
Otur yerine.
İkinizle de konuşulmayacağını bilmeliydim.
-Aa! -Otur, otur.
-Ya başına bir şey gelirse? -Bir şey gelmez.
Ben şimdi Sıtkı'yı ararım, takip eder onu.
Ara hemen ne olur. Allah'ım ne oldu bu kıza böyle?
(Zerrin) Bu kız böyle değildi Halit.
Şu kaderime bak.
Nedir benim bu kızlarımdan çektiğim?
Zehir etti yemeği de.
Garson, hesabı getir!
(Televizyondan sesler geliyor)
Eline sağlık.
Yemek hazır.
Ben burada yiyeceğim, afiyet olsun.
(Televizyondan sesler geliyor)
(Ender) Görüyorum.
Keşke bana da sorsaydın başlamadan önce.
Aklıma gelmedi Ender.
(Televizyondan sesler geliyor)
Bari gel masaya otur, dünya kadar yemek hazırlattım, yazık değil mi bana?
Gerçekten artık bozuluyorum Alihan.
Ender, dediğin gibi olsun, geliyorum, peki. Geç.
(Televizyondan sesler geliyor)
Teşekkür ederim.
(Gerilim müziği)
Aa, surat asma ama böyle.
Evlilik dediğin böyle bir şey.
Bizimki sahte bir evlilik, değil mi?
İşte, sahtesi böyleyse artık gerçeğini sen düşün.
Bir de Zeynep'le evlenmelere falan kalktın.
Allah'tan araya girdim de seni bu ıstıraptan kurtardım.
Valla ben de tam olarak onu diyecektim, biliyor musun Ender?
İyi ki varsın ya.
Aklın yolu bir şekerim.
Yani ben şimdi burada iki laf ediyorum, ona bile bozuluyorsun.
Zeynep sabahtan akşama kadar sana surat asacaktı.
Senin amacın bu iş bitene kadar benim beynimi yıkayıp...
...evlilikten soğutmak falan mı?
Sen zaten soğudun da haberin yok Alihan.
Ama belli mi olur, belki bu düzende kalmak istersin.
Aşkın geçici bir şey olduğunu anladığında...
...ne demek istediğimi çok iyi anlayacaksın Alihancığım.
'Bon appetit'.
(Kapı zili çalıyor)
(Kapı vuruluyor)
-(Zeynep) Lila. -Merhaba Zeynep.
(Lila) Müsait misin, rahatsız etmedim değil mi?
Yok, yok, müsaidim. Ne oldu sana böyle?
Annemle babamla tartıştım.
Emir'le konuşmaya geldim ama o da evde yok.
Hay Allah ya, gel, gel, içeri geç.
Ne oldu öyle?
Annemle babam beni hiç takmıyorlar.
Benim duygularımın onlar için hiçbir önemi yok Zeynep.
(Lila) Ben Emir'i sevdiğimi söyledim...
Ne-ne dedin sen?
Evet Zeynep, söyledim. Yeter artık.
Herkes zengin insanlarla olmak zorunda mı?
Lilacığım, tabii ki değil, yani olay sadece para değil.
Ama yani senin ailen Emir'i kabul etmez ki.
Yani Emir de, sen de çok üzülürsünüz.
Ben de bunu anlamıyorum zaten. Emir'e de çok kızgınım ben.
-Nerede o, sen biliyor musun? -Yok, bilmiyorum nerede olduğunu.
Bu gece eve gitmeyeceğim ben.
Annemle babam beni ne kadar üzdüklerini anlasınlar.
Lila, bak ne olur beni arada bırakma.
Gel arayalım birlikte, burada kalacağını söyleyelim...
...en azından içleri rahat etsin onların da, ha?
Yok, burada kalmayacağım zaten, merak etme.
Lila, bana sakın Emir'de kalacağım deme lütfen.
Yok artık Zeynep, o kadar da değil.
Hem dayıma mesaj attım zaten, şimdi beni buraya almaya geliyor.
-Dayına mı mesaj attın? -Evet. Birazdan burada olur.
Hı.
Hım.
Şimdi şey, Lila, sen o zaman burada otur, tamam mı?
Ben geliyorum hemen, geliyorum.
Tamam.
Ay!
Alihan'ın gelmesi eksikti.
(Zeynep) Ne giyeceğim ben şimdi?
(Zeynep) Uf, şunu giysem?
Yok, bu olmaz bu, hah.
Ay, yok ya, bu da çok fazla olur.
Hazırlanmışım gibi olur şimdi onun için.
(Zeynep) Üf!
Şunu giyeyim. Aynen, bunu giyeyim bari.
Daha sade. Altına da bunu giyerim.
(Müzik)
Aa, Halit, erken gelmişsin.
-(Halit) Evet. -Ne oldu?
(Yıldız) Yoksa Kemal'le Zehra canını mı sıktı?
Yıldız, Allah aşkına! Zehra'yla, Kemal'le ne ilgisi var?
Ne bileyim hayatım, yüzünü beş karış görünce. Ne oldu o zaman?
Biri bitiyor, biri başlıyor. Lila'yla tartıştım.
Niye? Ne istiyormuş ki?
Bunun bir tane erkek arkadaşı varmış.
Yani parası yokmuş ama bunu seviyormuş. Böyle saçma sapan şeyler.
-Sana mı anlatıyor bunları? -Evet.
-Adını da söyledi mi? -Söyledi.
Emir mi ne, öyle bir şey galiba.
-Hı. -Yıldız, bunun bir önemi yok ki.
Bunlar genç insanlar, iki gün sonra birbirlerini unuturlar.
-Doğru. -(Halit) Lila bana asilik yapıyor.
Benim olduğum masadan benden izin almadan kalkıp gidiyor.
Ama ergen hayatım işte, ne yapalım.
Ben de peşine Sıtkı'yı taktım.
Sıtkı da iyice Müfettiş Gadget oldu, hani vardı ya, küçükken izliyorduk.
Hı. Nereye gitmiş dersin?
-Bilmiyorum, nereye gitmiş? -Zeynep'e gitmiş.
Allah Allah.
Bana bak, Zeynep'i arıyorsun, orada gece falan kalmaya kalkmasın, tamam mı?
-Tamam. -Benim kafamın tasını iyice attırmasın.
Tamam hayatım, ararım ben şimdi.
Sen sinirlenme. Çay söyleyeyim sana.
-Aysel. -Yok, yok, istemem. Yatacağım zaten.
Eski köye yeni adet ya!
(Halit) Masadan kalkmak ne demek ya?
(Halit) Terbiyesiz.
Tabii Zeynep'e değil o, Emir'e gitti.
Nasıl arayayım ben şimdi Zeynep'i? Açmayacak ki, küstü bana.
(Kapı vuruluyor)
Yine karşılaştık, Zeynep Yılmaz.
Ya, evet. Neyse ki benden dolayı değil.
İçeride, geç.
(Alihan) Dayıcığım.
İyi misin?
(Lila) Hiç iyi değilim dayı.
Gel, geç.
Anlat bakayım. Neden çıktı yine bu tartışma?
Babamla annemi bilmiyor musun?
Konu her ne olursa olsun ve ben ne dersem diyeyim...
...haksız çıkıyorum zaten.
Yani ben bu konunun bu kadar basit olduğunu düşünmüyorum.
Muhakkak bir şey yapmışsındır.
Evet dayı. Kendim olmaya çalışmak suçsa, evet, yaptım.
Sıtkı dışarıda bu arada, bekliyor.
Bak! Bak işte!
Zeynep...
...meşgul etmiyoruz değil mi seni, işin falan yok?
Yok, işim yok benim.
Sevgilinle falan buluşacaksındır, tutmayalım seni.
Buluşacağız tabii de birazdan buluşacağız.
Öyle mi?
Arayım ben. Biraz erteleyeyim bari.
Ne oldu?
Cevap vermiyor mu?
Duymamıştır o. Arar beni birazdan.
Ay, Zeynep, çık sen hadi. Bekletme.
Yok ya, olur mu öyle şey? Ben sizden sonra çıkarım. Acelesi yok.
Ayıp olur ama çocuğa, bekletme.
(Lila) Ay, bence de ya. Çık sen hadi.
Biz kapıyı kapatır, çıkarız.
-Öyle mi? -Evet.
İyi o zaman. Şey yapayım, çıkayım ben.
Çık, çık.
Siz evi halledersiniz.
Oldu, görüşürüz.
Böyle mi çıkacaksın?
Evet. Ne var hâlimde?
Ne bileyim.
İnsan sevgilisiyle buluşuyorken daha bir özenli olmuyor mu?
O beni bir kere böyle beğeniyor. Tamam mı?
-Tamam. -İyi.
-Görüşürüz Lilacığım. -(Lila) Görüşürüz Zeynep.
(Hareketli müzik)
(Kapı açıldı)
(Kapı kapandı)
Kendi evimden de oldum.
Özensizmişim. Terbiyesiz!
Sana özendik de ne oldu sanki?
Nereye gideceğim ben ya?
Of!
Zeynep'e ayıp olmadı değil mi?
Olmadı. Merak etme sen.
Anlat bakayım şimdi bana. Ne oldu?
Ya dayı, bak, benim üzüldüğüm tek şey ne biliyor musun?
Benim ne istediğime hiçbir şekilde önem verilmemesi.
(Lila) Babam ne derse, ne isterse o oluyor.
Baksana, seninle bile doğru düzgün görüşemez olduk.
Buna bir dönem diyelim, olur mu?
Diyelim. Yani diyelim de geçici bir dönem mi? Önemli olan o.
Bak, sana yalan söylemek istemiyorum ben.
Bu işin sonunda ne olacak, ben de bilmiyorum Lila.
Bu işten en çok zarar gören ben oldum dayı.
Haklısın.
Sende kalacağım bugün. Gitmeyeceğim o eve.
Bak, ben de isterim bende kalmanı ama yok yere gerginlik yaşamayalım.
Sıtkı dışarıda. Buraya girdiğimi gördü. Aramıştır babanı çoktan.
Bak, peşime ajanını takmış bir de.
Ya merak ettiği için olabilir mi acaba?
Tamam dayı, merak etsin, etsin de...
...normal babalar gibi merak ettiğinde arayıp...
...kızım neredesin dese keşke.
Baban yıllardır bu.
Hiçbir zaman da değişmeyecek. Boşuna yorulmayalım.
Sıtkı dışarıda. Onunla eve geç. Daha sonra konuşalım, hadi.
Tamam.
Beni dinlediğin için teşekkür ederim.
Ama eninde sonunda kalacağım sende, haberin olsun.
Gel, kal. Ender'i mi özledin sen, hı?
-Çok. Ölüyorum hasretinden. -Geç.
(Alihan) Gel bakalım.
(Duygusal müzik)
Hayatım, sen uyumadın mı?
Uyumadım.
Aradın mı Zeynep'i?
Aradım, aradım. Konuştuk.
Ne dedi? Derdi neymiş kızın?
Ya hayatım, gelip geçici bir hevestir ya, boş verin, ne Emir'i dedi.
Yıldız, onu biliyorum.
Sıtkı, Alihan'ın da orada olduğunu söyledi.
Ne Alihan'ı ya? Alihan mı oradaymış?
Sen Zeynep'le ne konuştun ya?
Ben Zeynep'le ne konuştum? Aa!
Şey ya, Alihan oradaydı. Doğru ya, unutmuşum.
(Halit) Bana bak.
Benim sinirlerim tepemde. O yüzden ben aramayacağım.
(Halit) Sen Zeynep'i arıyorsun, Lila'ya söylüyor.
Dayısında falan kalmayacak. Derhâl eve gelecek. Anlaşıldı mı?
Tamam, tamam. Ben arayım o zaman Zeynep'i. Sen rahatsız olma. Uyu.
Su getireyim bize de.
(Halit) Şuraya bak ya.
(Halit) En ufak bir şeyde dayısına sığınıyor.
Zeynep'i arasam açmayacak ki.
Lila'yı arayayım en iyisi.
Zeynep Yılmaz.
(Alihan) Burada mısın sen de?
Ne oldu? Ekildin mi yoksa?
Yok. Ekilmedim. Niye ekileyim?
İşi çıkmış. Onu bekliyordum ben. Beklerken işte bir çorba içeyim dedim.
(Alihan) Vallahi bilmiyorum Zeynep, burada tek başına oturmuşsun.
Demek ki öncelikleri başka. Bak, iyi bir durum değil bu ha.
Söyleyeyim şimdiden.
Ya senin benim karşımda ne işin var?
-Kalk git evine. -Gidemem.
Gecenin bir vakti burada yalnız bırakmam seni.
Erkek arkadaşın gelene kadar bekleyeceğim.
Yok, gerek yok. Gelir birazdan zaten.
-Sen git. -Israr ediyorum.
Ya ne istiyorsun sen benden ya?
Çok iyi biliyorsun.
Al. Dündar'ı ara.
Alihan burada, yanımda, beni merak etme de. Al.
Ya gerek yok.
Gelecek birazdan zaten. Konuştuk biz.
Gerçi çok umursuyormuş gibi durmuyor ama.
Yok. Umursuyor. Çok umursuyor beni hem de. Tamam mı?
Belli.
Bekleyip göreceğiz. Benim vaktim var.
Ya Alihan bak, ya kalk git ya da ben gideceğim şimdi.
Çünkü kimse gelmeyecek. Değil mi?
Sana ne?
-Ben hallederim. -Bir o eksikti zaten.
Gelen olursa eve gitti diyeyim mi?
Ya sabır!
(Duygusal müzik)
(Yıldız) Lila.
Sana bir şey söyleyeceğim.
Ya ne diye gidip babana Emir'i söyledin?
Yıldız, yeter artık ama ya!
Kiminle olup olmayacağımı onlara mı soracağım?
Hem annemle babama kalsa herkes servet avcısı.
Genellikle öyle oluyor.
-Emir değil Yıldız. -O, Emir'in aptallığından.
(Yıldız) Ay, sen de Emir'in maaşından bahsedeceğine babana...
...zekâ seviyesinden bahsetseydin, hiç bu kadar olay çıkmazdı.
-Hiç de öyle değil Yıldız, tamam mı? -Sanki ben Emir'i tanımıyorum.
Bilim adamı olacaktı da biz engelledik.
Neyse, sana ne soracağım.
Dün Zeynep'le Alihan arasında bir şey oldu mu?
Zeynep sana anlatmadı mı?
Anlatacaktı bana da daha konuşamadık. Sen anlat, merak ettim.
Yani pek bir şey olmadı.
İşte Zeynep erkek arkadaşım geliyor diye hepimizi evde bırakıp çıktı.
Anladım.
Yıldız, bir şey soracağım.
Zeynep'le o adam gerçekten ciddi mi düşünüyor?
Yani dayımı gerçekten unuttu mu Zeynep?
Ay, tabii ki unuttu.
Ayrıca Dündar gayet aşık Zeynep'e.
-Ya? -(Yıldız) Evet.
Niye öyle şaşırdın?
Yani ne bileyim, ben onu bir tek dayımla düşünüyordum da.
Senin o dayın var ya, ancak Zeynep'i bundan sonra rüyasında görür.
Ee, bir yorum yap. Bir şey söyle.
Ay, senden Zehra'dan aldığım tadı alamıyorum maalesef.
-Gideyim ben. -(Lila) Belli canım.
Sen Zehra'yı bayağı bir özlemişsin Yıldız.
(Yıldız) Ne yapalım? Bu ev sıkıcı.
(Zehra) Ay, benim kocam çok çalışmış, çok yorulmuş.
(Zehra) Ben de ona bir dinlenme kahvesi yapayım dedim.
Teşekkür ederim.
-Afiyet olsun canım. -(Kemal) Sağ ol.
(Telefon çalıyor)
Ender arıyor.
Aç o zaman.
-Alo? -Alo, Zehracığım...
...hiç sesin, soluğun çıkmıyor.
Yeni evimin tadını çıkarıyorum Enderciğim.
Pek güzelmiş. Ee, ne zaman buluşuyoruz bakayım?
Ne zaman mı buluşuyoruz?
İzin alman biraz uzun sürüyor galiba.
Yok canım, ne alakası var? Tamam. Bugün öğlen Bebek'te buluşuruz o zaman.
'Okey'. O zaman 'see you'. 'Bye bye' canım.
'Bye'.
Buluşmak istiyor da.
Zehra, bak, ben sana bir yasak falan koymadım.
Sadece Ender'le ilgili düşüncelerimi söyledim.
Yani gerisi tamamen sana kalmış. Beni yanlış anlama lütfen.
Yok ya. Ben de öyle eskisi gibi samimi olmam zaten, de...
...böyle arada bir kahve içerim.
Bir tane ricam olur sadece.
Lütfen ilişkimizle ilgili yorum yapmasına izin verme.
Sen hiç merak etme sevgilim.
Benim kulaklarım bizim ilişkimizle ilgili her türlü yoruma kapalı.
Peki.
-O zaman hazırlanayım ben gidip. -Tamam.
(Gerilim müziği)
-Merhaba. -Merhaba. Kolay gelsin.
Üç tane filtre kahve alabilir miyiz biz?
Ee, Gülden'den haber var mı?
Yani 'hacıt', kız beni seviyor.
Vallahi. Kara sevdaya tutulmuş.
Ya arkadaş, ben de bunu anlamıyorum ya.
Böyle oluyor mu uzaktan uzağa?
Bir görüşmeden, bir yemeğe çıkmadan falan, ha?
Oğlum, kahve içtik ya.
Hem, hem sen benim şeytan tüyümün farkında mısın, ha?
Bak şimdi. Gülüşe bak.
Hey Allah'ım ya!
Oğlum, kız karşılamada çalışıyor.
Hepi topu dört defa gördü seni. Nereden anlasın senin gülüşünü falan ya?
Şekerim, biz buna kozmik entegrasyon diyoruz.
Yani iki insan birbirini seviyorsa ya da sevecekse...
...o güneş sistemindeki işte böyle yıldızlar, kuyruklar...
...Plüton falan böyle uç uca ekleniyor ve bu oluyor.
Bu mu yani açıklaman?
Bu, en mantıklısı bu.
En mantıklısı bu. Çünkü bu olay baştan aşağı mantıksız.
Anlamıyorsun bir ya!
Aman, öf, ne bileyim ya. Kız seviyor beni işte. Gelince kendin sorarsın.
Ne soracağım be? Bana ne?
Hişt, 'hacıt'.
Kız gelince şey diyeyim mi?
"Güldenciğim, buralar serin.
Mevzu derin. En sevdiğim yerin...
...kahverengi gözlerin."
Hani in, in, in. Nasıl?
-Allah Allah! -Ne ya?
-Beğenmedin mi? -(Caner) Beğenmedim.
(Emir) Allah Allah.
(Caner) Ben gidiyorum Emirciğim. Sen böyle uyak redif devam et.
Görüşürüz canım. Allah Allah!
-Kahveler hazır. -Çok düşüncelisin.
Huyum kurusun. Gel.
(Yıldız iç ses) Canım Zeynoş'um, lütfen beni affet.
(Yıldız iç ses) Sensiz çok mutsuzum. Bir hata yaptım. Kabul ediyorum.
(Yıldız iç ses) Bir daha asla böyle bir şey yapmayacağım.
(Yıldız iç ses) Ne olur konuşalım. Beni daha fazla üzme.
(Müzik)
-Teşekkürler Aysel. -(Aysel) Afiyet olsun efendim.
(Yıldız iç ses) Bu niye iletilmedi ya?
(Müzik)
(Telefon meşgul çalıyor)
Zeynep beni engelledi mi ya?
Aa!
Engellemiş!
Aysel.
Tamam, neyse, ağlamayacağım.
-Aysel. -(Aysel) Buyurun efendim.
(Yıldız) Ben gidiyorum. Sen al bu kahveyi.
(Emir) Yani Güldenciğim, o kadar yoğun ki bu meslek.
(Emir) Yani beni çok yıprattı. Gerçekten.
-(Emir) Aslında düzenli iş-- -Derya.
-(Derya) Aa! -(Gülden) Ne haber?
Ne yapıyorsun canım burada?
Kahve molası canım.
-Gel otursana bizimle. -Oturayım biraz.
Emir, tanıştırayım. Arkadaşım Derya.
-Memnun oldum. -(Derya) Ben de çok memnun oldum.
Biz Emir'le aynı ofiste çalışıyoruz.
Aa, süper. Ben de hemen şu karşı binadayım.
Hadi ya, ne güzelmiş.
Ben şekeri unutmuşum. Almaya gidiyorum. Çantam da burada.
-'Okey'. -Tamam.
Vallahi bizim bu işler biraz zor ya.
Evet, evet. Pek göremiyorum sizi buralarda ama...
-Ben çok sıkılıyorum aslında ama. -(Gülden) Geldim.
(Emir) Hoş geldin.
Bayağı soğuk burası ya.
-Aa, üşüdün mü? -(Gülden) Biraz.
(Emir) Vereyim şunu ya.
Şöyle buyur.
-Teşekkür ederim. -(Emir) Rica ederim.
(Derya) Oo Gülden, ne şanslısın.
Aman canım. Estağfurullah.
Bir şey içer misin? Kahve, çay, chai tea latte, bir şey?
Kusura bakma, ben de sormayı unuttum.
Yok canım. Önemi yok. Ya bir su alayım. Zaten çok fazla vaktim yok.
'Okey'. Tamamdır.
Hemen hemen. Acele et.
(Gülden) Çabuk, çabuk.
(Gülden) Tamam.
Derya, yarım saat sonra yukarıda ol bak.
-Tamam, tamam. -Tamam.
-Afiyet olsun. -Çok teşekkür ederim.
-Rica ederim. -(Derya) Ben kalkayım.
Yine görüşürüz buralarda.
-Su için teşekkür ediyorum. -(Emir) Rica ederim.
-(Derya) Hadi görüşmek üzere. -Görüşürüz.
-(Emir) Memnun oldum. -(Derya) Sağ olun.
Canım benim, biz de kalksak mı diyorum? Geç kalmayalım.
-'Okey', tamam. Gidelim. -(Gülden) Olur mu?
Üşüdüysen kalsın palto.
-Yok, ben ısındım. -(Emir) Peki.
(Emir) Buyur.
(Gerilim müziği)
Çok bekletmedim değil mi?
Hayır. Ben de biraz önce geldim.
Çocuklar dün akşam döndüler.
Ben de emanetini bir an evvel sana ulaştırmak istedim.
(Halit) Sana da zahmet oldu. Kusura bakma.
Aşk olsun.
(Halit) Bunca yıldan sonra...
...Tuncer'in aklına nereden geldi?
Buna çok şaşırdım.
Bilmiyorum ki.
Hastalandıktan sonra çok duygusallaşmıştı.
(Nevra) Son zamanlarda da sürekli geçmişin hesabını yapıp duruyordu.
Herhâlde bir şekilde seninle de helalleşmek istedi diye düşünüyorum...
...ve bu yolu seçti.
(Gerilim müziği)
Yalnızken açmak istersen, anlarım.
Kusura bakma. Öyle yapacağım.
Tahmin etmiştim.
Ne de olsa yıllardır sanki hepimiz sessizlik yemini etmişiz gibi...
...bildik ama sustuk.
Şimdi gerçeklerle yüzleşmesi zor oluyor, değil mi?
(Halit) Nevra...
...neyle karşılaşacağımı bilmediğim için...
...şu anda bir şeyler söylemekte zorlanıyorum.
Ben az çok tahmin ediyor gibiyim.
Eğer kendini kötü hissedersen ya da konuşmak istersen...
...dinleyecek biri olduğunu bil.
(Nevra) Ben Tuncer'in yedisine kadar buradayım.
Ondan sonra Ayvalık'a döneceğim.
Ayvalık'a da beklerim her zaman.
İnşallah.
Teşekkür ederim.
(Gerilim müziği)
Cano.
'Plays to start' canım. 'Push the tempo'.
(Emir) İnanılmaz bir arkadaşıyla tanıştım Gülden'in.
Buralarda çalışıyormuş. Çok güzel. İlik gibi. Bayılacaksın.
Sen gördün, sevdin, beğendin...
...bana sevdirmen kaldı, öyle mi?
Ya oğlum, sen nasıl bir adamsın, her ortama ayak uyduruyorsun.
Arizona kertenkelesi gibi ya. Allah Allah!
Allah Allah ya! Sana da yaranılmıyor arkadaş.
Bak, iyi insan lafın üstüne gelirmiş.
(Caner) Hı, neymiş?
-Param nerede? -Ne?
Yeni para çekmiştim, çantamdaydı.
(Gülden) Param nerede?
Ee, tamam, düşürmüşsündür yolda. Gel, bakalım.
Sen kimi kandırıyorsun be?
-Ne diyorsun ya? -Paramı çaldın diyorum.
Bu adam hırsız!
(Emir) Allah Allah! Nereden çıkarıyorsun? Ne alakası var ya?
Çünkü en son seninle kafedeydik.
(Emir) Ya, Allah Allah ya!
Bir dakika ya. Ne oluyor burada?
Hakan Bey, bu çocuk benim paramı çaldı.
Abi, yok öyle bir şey ya. Olabilir mi öyle bir şey ya?
Emir mi çaldı?
Üstünü arayın. O aldı diyorum.
Bir dakika arkadaşlar. Sakin olun ya.
Sen nereden çıkarıyorsun Emir'in senin paranı çaldığını?
(Gülden) Hakan Bey, biz beraber kafedeydik.
Çantamı ona emanet ettim. Sonra buraya geldim.
Çantama baktım ve benim param yok!
-(Emir) Allah Allah! -Bu çocuk benim paramı çaldı.
Al, al, tamam, bak! Bak, yok.
(Emir) Yok bir şey işte.
Ben demiştim. Hırsız!
İşte görüyorsunuz. Bu adam hırsız!
Borcun da var, bütün şirket bunu biliyor.
Ha, borcum var diye senin paranı çalacağım, öyle mi yani?
Ya yok. Ya Emir yapmaz öyle şey ya. Yapmaz. Saçmalamayın.
Bak, bende değildi abi, o koymuştur ya. Sen koydun değil mi kesin, ha?
Zeyno, Zeyno, çabuk gel. Çok kötü bir şey oldu.
Ne oluyor be?
O dışarıdaki sesler ne? Ne yapıyorsunuz siz?
-Ya Emir hırsızlık yapmış. -Ne?
Yani yapmamış tabii de, Gülden öyle söylüyor.
Gel, bir şeyler yap gözünü seveyim.
Ay, ne diyorsun ya? Dur bakayım.
(Gülden) Bakın Hakan Bey, bu benim param.
-Şahidim de var. -(Emir) Tamam.
Evet, arkadaşı vardı yanımızda. Ara arkadaşını, söylesin gerçeği. Ara.
Peki, tamam, hadi ara arkadaşını, gelsin.
Arıyorum.
Hırsız!
(Gülden) Derya...
...çabuk şirkete gelmen lazım. Giriş katındayız.
Ya Zeyno, ben çalmadım para falan ya.
Tamam, tabii ki çalmadın canım da Gülden niye böyle bir şey söylüyor?
(Emir) Ne bileyim ben?
İşte Hakan Bey, görüyorsunuz.
(Gülden) Bu çocuk yöneticilerle olan arkadaşlıklarına güveniyor.
(Gülden) Rica ediyorum torpil işlemesin.
Bu adam hırsız!
Sen ne diyorsun ya?
(Hakan) Bir dakika, bir dakika. Böyle bir şey imkânsız bu şirkette, tamam mı?
Yani burada torpil işlemez.
Hem Emir böyle bir şey yapmaz yani.
Ha ben yalan söylüyorum yani?
Param onun cebinden çıktı.
(Hakan) Tamam, gelsin arkadaşın, bakacağız. Tamam mı?
Hah, geldi. Ya...
Ya kurbanın olayım, anlatır mısın ya?
Ben bunun parasını çaldım mı? Anlat hadi.
-(Gülden) Derya, Emir paramı çaldı. -Ne? Paranı mı çaldı?
(Gülden) Evet.
(Derya) Aa, kafede otururken çantandan bir zarf çıkarttı ve cebine koydu.
Hatta sorduğumda da kendisine ait olduğunu söyledi.
Sen ne diyorsun ya?
Ya, ne diyor bunlar ya?
-Tamam, dur. -(Derya) Ay, inanmıyorum.
Hakan Bey, bir şey yapmayacak mısınız?
Ben Alihan Bey'le konuşmak istiyorum. Bu çocuğun kovulması lazım.
(Gülden) Bu çocuk hırsız çünkü!
Gülden, bir dur, bir sakin ol.
Ben şimdi gideceğim, kafenin kamera kayıtlarına bakacağım.
Ondan sonra konuşacağız. Tamam mı?
Gidin, gidin. Koruduğunuz arkadaşınızın gerçek yüzünü görürsünüz en azından.
Ya kızım, bak düzgün konuş! Yeter be!
Hırsız!
Gülden, tamam, sakin ol. Biz şimdi gidelim, tamam mı?
Alihan Bey'le de konuşuruz bu konuyu.
-Teşekkürler. -Teşekkür ederim. Kusura bakma.
(Emir) Abi, iftira atıyor. Görmüyor musun ya?
Ya tamam. Tamam. Sakinleşelim. Tamam, bir şey yok.
Zehracığım...
...resmen yüzüne bir ışıltı gelmiş.
(Zehra) Öyle mi?
Demek ki benim bu mutluluğum hep yüzüme yansıdı Ender.
Aman maşallah.
Allah bozmasın.
(Ender) Bu hayatta mutluluğu en çok sen hak ediyorsun Zehracığım.
Ee, davet falan yapacak mısınız?
Ay, bilmem ki ya. Yani Kemal pek istemez sanki.
Aa! Hayatım, o evin kadını sensin ve sen ne istersen o olacak.
Neyse, biz kapatalım bu konuyu ya. Ben söz verdim Kemal'e.
-İlişkimizle ilgili konuşmayacağım. -Hı.
(Ender) Neden?
Evliliğinizin duyulmasından rahatsız mı oluyor Kemal?
Yok ya. Niye rahatsız olsun Ender?
(Zehra) Beni düşündüğü için söylüyor o.
Etkilenmemi istemiyor.
Ne kadar düşünceli.
Ee, madem öyle, biz de Kemal'i dinleyelim...
...ve bu konuda konuşmayalım o zaman.
Malum, yerin kulağı var. Öyle değil mi?
(Ender) O zaman sen evden bahset bakalım.
-Ne yaptınız, mimar falan tuttunuz mu? -Ev yepyeni.
-Hiç düşünmedik ki öyle bir şey. -(Ender) Hım.
Yani sen razısın Kemal'in bekâr evinde oturmaya, öyle mi?
Ben onu hiç öyle düşünmedim.
Aa. Kim bilir kaç kişi girip çıkmıştır o eve.
Bari yatağı değiştirin.
Ayrıca ben sana bozuğum ya.
-Aa, niye? -(Zehra) O İrem olayından dolayı.
Keşke neyin ne olduğunu öğrenip öyle söyleseydin bana.
Az kalsın ayrılacaktık yani Kemal'le.
Allah muhafaza. Ay, vallahi haklısın Zehra.
Ama ne yapayım? Nereden bileyim?
(Ender) O heyecanla sana söylemiş bulundum yani.
Ama bak, yine söylüyorum. O kız sağlam pabuç değil.
Ama ödü koptu senden. Bir daha Kemal'in yanına bile yaklaşamaz o.
Gerçi o dediğin de doğru.
Zor selam verir o artık bize.
Bakma, iyi oldu.
Hakan hemen kapının önüne koymuş onu tabii ki.
-Öyle mi? -(Ender) Tabii canım.
Ay, zaten böyle yalanlar söyleyen bir kız.
Ay, sen farkında değilsin ama ben sana çok büyük bir iyilik yaptım.
(Ender) Aa, Zehra.
Ay, ben bunu yiyemeyeceğim galiba.
Biraz diyet yapmam lazım. 800 gram almışım.
Bundan yesene. Bu kereviz suyu. Çok iyi geliyor.
Geliyormuş.
Detoks?
Detoks.
Yapıyorsun?
(Ender) Şahane.
Öncelikle yaşananlar için çok üzgünüm. Ancak...
...Emir böyle bir çocuk değil.
Borç batağında olan bir çocuk bu Alihan Bey.
(Gülden) Şirketteki herkes biliyor durumunu.
Sürekli yanıma yanaşıyordu. Demek ki bunun içinmiş.
Ben şikâyetçiyim ve bir hırsızla aynı çatı altında çalışamam.
Biz gerekeni yapacağız. Yerinize geçebilirsiniz.
Sadece beni değil, diğer çalışanları da düşüneceğinizi umuyorum.
(Kapı kapandı)
Nasıl oldu bu iş?
Baktınız mı güvenlik kameralarına?
Yani evet. Zeynep mesaj gönderdi. Bakmışlar. Görüntü yok.
(Hakan) Kör noktada herhâlde. Bilmiyorum ki.
Yani şu an Emir'in suçsuzluğunu ispat edecek hiçbir şey yok mu elimizde Hakan?
(Hakan) Yok. Hiçbir şey yok.
Olmalı.
Bir şeyler olmalı.
-Nerede kaldı bu da abiciğim ya? -Ne bileyim ya?
(Caner) Hah. Ne olur iyi haberler olsun ya.
-Haberler kötü. -Ne?
Ya, sizin oturduğunuz yer kör noktada kalıyor.
(Zeynep) O yüzden de hiçbir şey görünmüyor yani.
Seninle Gülden bir ara kalkıyorsunuz, oturuyorsunuz falan ama...
...o da anlaşılmıyor ne olduğu.
Abiciğim, ben bittim ya. Bittim ben ya.
Neyse, Gülden yan tarafta.
Şimdi gideceğim ben, bir Alihan'la da konuşacağım.
Hakan'a da mesaj attım bir şey çıkmadı diye ama...
...ne olacak bakalım.
Tamam.
Of!
Emir'i işten çıkartmaktan başka çaremiz yok şu an.
Bu kız olay çıkartmasın. Ama araştırmaya devam edelim bu olayı.
Yani tekrar bakarız görüntülere. Belki gözden kaçan bir şey olmuştur.
Bilmiyorum ki Alihan yani.
(Kapı açıldı)
(Gerilim müziği)
Alihan...
...Emir'le konuşmadan işten atmayacaksın değil mi onu?
Maalesef.
Ama bu yargısız infaz.
-Belki kız yalan söylüyor. -Bence de.
Bence de o kız yalan söylüyor ama Emir'in suçsuzluğunu ispat edecek...
...hiçbir şey yok elimde.
Alihan, Emir bizim arkadaşımız.
Biliyorum. Bu işin arkasındayım, merak etme.
Ama şu an elimde bir şey yok.
Yani başka yapılabilecek bir şey yok mu?
Şimdilik yok.
İşine son vermek zorundayım.
Bak...
...Emir'i ben de çok seviyorum ve böyle bir şey yaptığına inanmıyorum.
Merak etme. Bu işi çözeceğim, tamam mı?
Tamam.
Hayır, nasıl oldu bunlar, hâlâ anlamıyorum.
Ben de anlamadım ki kardeşim.
Bana bak, işten atılırsan ne yapacaksın?
Oğlum, bırak işsiz kalmayı, işten atılmayı...
...herkes beni hırsız diye bilecek! Ben bakamam kimsenin yüzüne falan.
Tamam Emir. Bir sakin ol. Dur bakalım, Zeyno gelsin, ne diyecek.
Bırak abi, ben bittim ya! Bütün saygınlık falan, hiçbir şey kalmadı.
-Ben Bursa'ya dönerim artık. -Oğlum, saçmalama! Bir sakin ol.
Olmadı ablamdan yardım isteriz. Onun kafası zehir gibi. Bir şeyler bulur.
-İsteriz değil mi lan? -İsteriz tabii, zehir kafalı o...
...bulur bir şey. -İyi bari.
(Emir) Hah! Ne oldu Zeyno?
Alihan'la konuştun mu? Haberler kötü mü, ne?
Kötü, kötü.
-Abiciğim, ben bittim! Bittim ben! -(Zeynep) Bir dur, bir sakin ol.
Ben şimdi öğrendim, kız çıkıyormuş. Hemen kapıda yakalayalım şunu...
...konuşalım çünkü başka bir şey var bunun altında, belli.
-(Emir) Tamam. -Hadi yürüyün.
(Caner) Çık, çık.
(Müzik)
(Zeynep) Gülden!
(Gülden) Ne oluyor be?
Asıl sen söyleyeceksin ne olduğunu.
Üstüme gelmeyin yoksa güvenliği çağırırım.
Kızım, sen niye iftira atıyorsun Emir'e? Ne istiyorsun sen?
Ne istedin kızım benden? Psikopat mısın sen?
Ayıp be, ayıp!
Hiçbir şey istemedim. Olanı söyledim.
Şimdi gidin yoksa avaz avaz bağırırım.
Güldenciğim, iftira atmak ne demek sen biliyor musun?
Hem bütün ömrün boyunca bunun vebalini taşırsın.
Zeynep Hanım, eş başkan olabilirsiniz ama Alihan Bey beni haklı buldu.
O yüzden izin verirseniz gidiyorum.
Aa! Kıza bak!
Sana (***) düşer dedi resmen.
Ben artık öleyim ya. Atayım kendimi bir yerden, gideyim.
Ne yapacağız?
Saçmalama be. Saçma sapan düşünme sen öyle.
Dur, bulacağız bir yolunu. Ee... Şey yapın siz.
Eve gidin, tamam mı?
Sen bir kafanı topla, ben de düşüneceğim akşama kadar.
Sen de yalnız bırakma tamam mı Emir'i?
-Sağ ol canım. -Hadi görüşürüz.
-Üzülme, bulacağız bir yolunu. -Tamam, takma kafana.
(Emir) Allah'ım ya Rabb'im ya.
(Müzik)
Birader, yapma böyle.
Tamam, asma suratını artık. Halledeceğiz bir şekilde.
Yani tamam, şimdi nasıl olacak, bilmiyorum ama...
...yapacağız yani, bulacağız bir yolunu.
Oğlum, çok kanıma dokundu.
Hayır, iftira yediğime mi yanayım, işimden olduğuma mı?
Onu bunu geç, herkes beni hırsız biliyor!
Bittim oğlum ben, bittim!
Bir de niye abi? Neden yani? Kim, niye yapsın böyle bir şey?
Neyse, tamam, sıkma canını.
Sıkma canını. Bulacağız bunu yapanı, yanına bırakmayacağız, merak etme.
(Kapı vuruluyor)
Aa! Kim bu şimdi?
(Kapı vuruluyor)
-Aa! Yıldız? -Merhaba Caner.
Hayırdır?
Sizden bir şey rica etmeye geldim de.
Sen? Bizden?
Evet.
İyi, gel bakalım.
Aa! O surat ne öyle? Ne oldu?
Neyse, boş ver.
Sen bizden ne istiyorsun, onu söyle bakalım.
Şey... Biz Zeynep'le ufak bir dargınlık yaşadık da...
...siz beni onunla barıştırır mısınız? Ne olur!
Allah Allah.
Bak sen! Bize burun kıvıran Yıldız Argun sonunda bizden yardım istiyor, öyle mi?
Vay be! Gün oldu, devran döndü demek.
Off, o ne demek Caner!
Yani normal zamanda olsa neler neler yapardık da biz bitiğiz be ablacığım.
Niye? Ne oldu ki?
Bittik bacım, bittik! Cümle âlem beni hırsız biliyor.
Aa! Hırsız mı?
Şirkette kızın teki buna iftira attı, ondan sonra bu işten kovuldu işte.
Allah'ım ya Rabb'im, ben bu acıyla nasıl yaşayacağım?
Eğer sen böyle bir şey yapmadıysan...
...bu kız sana böyle bir iftira attıysa, demek ki bu işin içinde bir iş var.
-Bunun arkasında biri olmasın? -Tamam, biz de böyle düşündük zaten.
Zeyno'yla gittik kızla konuşmak için, kız bizimle konuşmadı bile.
Para teklif ettiniz mi?
Ne parası! Biz de para ne gezer teklif edelim.
O kısmında ben size yardım ederim.
Gerçekten bunu yapar mısın bizim için?
Herhâlde. Karşınızda koskoca Yıldız Argun var.
Sizden tek bir şey istiyorum. O da Zeynep'le beni barıştırmanız. Lütfen.
O kolay, onu hallederiz. O bizde, merak etme.
Vallahi Yıldız, seni çok yanlış tanımışım kız.
Neyse, şimdi dediğimi dinleyin.
Sen şimdi kıza Caner'in telefonundan bir mesaj at.
Onu bir yere çağıralım. Benimle beraber bankaya gelin.
Ben onun kabul edebileceği bir meblağ çekeyim, size vereyim...
...bu işi halledelim.
Yıldız, vallahi ne diyeceğimi bilemiyorum. Çok sağ ol.
Tamam, dur, ben sarılmanı istemiyorum ki.
Beni Zeynep'le barıştırmanı istiyorum. Lütfen.
Tamam, hallederiz, o bizde canım. Merak etme.
(Emir) Tabii canım.
-İyi, süper. -(Emir) Vay be.
Hadi, çıkar telefonunu.
-Al, yaz numarayı. -Ver.
(Müzik...)
(...)
(Halit dış ses) "Sevgili dostum Halit.
Eğer bu mektup eline geçtiyse ben çoktan Hakk'ın rahmetine kavuştum demektir.
Üzülme, kader böyleymiş.
Seninle ortak olduğumuz üç sene boyunca beni hiç kırmadın.
Bende çok hakkın var. Bense seni istemeden çok kırdım.
O yüzden sana bu satırları yazıyorum.
Hayatın boyunca en yakın arkadaşın Füsun'u...
...sevdiğini biliyordum.
Biz gençken bile tek hayalin onunla evlenmekti.
Ne yazık ki Tarık senden önce davrandı.
Sen hep Füsun'un en yakın dostu, sırdaşı oldun.
Bunu utanarak yazıyorum.
Bizim birlikteliğimizi bildiğin hâlde için kan ağlayarak...
...Füsun'u korumak adına sustun.
Yakın dostun Tarık'a tek kelime bile etmedin.
Bunların senin ruhunda kapanmayan derin yaralar olarak kaldığına eminim.
Olanlar için beni affet.
Sana ilk kazandığımız parayla...
...aynı yerden aldığımız küçük bir hediye yolluyorum.
Beni kötü hatırlamaman dileğiyle, Tuncer."
(Duygusal müzik...)
(...)
(Zeynep) Hoş geldiniz.
-(Dündar) Neler olmuş öyle? -Sormayın vallahi.
Sıkma sen de canını, her şeyin bir hâl çaresi bulunur.
İnşallah. Emir hayatta yaşayamaz bu iftirayla.
Sanki bir şey değiştirecekmiş gibi gitmiş bir de bu herifi çağırmış.
Tamam, bir şey deme şimdi.
Demiyorum zaten. Bu durumdan mutlu muyum diye sor. Değilim.
Hadi, boş ver.
(Duygusal müzik)
(Telefon çalıyor)
Alo? Buyurun efendim.
Sıtkı, neredesin?
Efendim, Erim'i okuldan alıp tenise getirdim.
Tamam. Çıkışta fazla oyalanmayın, eve gelin.
-Tamam efendim. -(Halit ses) Sıtkı...
...hani Erim'in serseri arkadaşları vardı...
...okul civarında falan hiç rastladın mı onlara?
Hayır efendim. Ben yanındayım, aklınız kalmasın.
İyi.
Erim'i bıraktığın zaman beni görmeden gitme.
Tamam efendim.
(Duygusal müzik)
Peki, bu kadın bunu niye yapmış?
Bir bilsem! Para sızdırmak istiyor desem Emir'in durumu ortada.
Yani gönül eğlendirdi, aldattı falan desem...
...daha Lila'dan yeni ayrıldı. Hiçbir sebep bulamıyorum.
Öncelikle sen artık bir üzülme, tamam mı?
(Dündar) Biz ne güne duruyoruz. Ben de yardım ederim.
Her şeyin bir çaresi var. En olmadı...
...gelir benim yanımda çalışır yani, nedir ki.
Teşekkür ederim. Çok düşüncelisin.
Kimseye muhtaç değilsiniz. Evelallah ben de buradayım.
Yani öyle de... Önce aklanması lazım.
Yani aklansın, ondan sonra gitsin, nerede istiyorsa çalışsın.
Ne olacak bilmiyorum.
(Emir) Hayret...
...Yıldız ilk defa yaralı parmağa işedi.
Aynen.
Zeynep'le Yıldız arasındaki gerginlik de bize yaradı.
-İşimize yaradı yani. -Evet.
-Üff! Ee, nerede bu? -Ne bileyim.
Hah, geliyor.
Ne diye çağırdınız beni buraya? Beş dakikanız var.
Ne söyleyecekseniz söyleyin yoksa sizi polise şikâyet ederim.
Gülden, sen psikopat mısın kızım?
Niye yapıyorsun böyle şeyler?
Gülden, bak, burada hepimiz bu işi Emir'in yapmadığını biliyoruz.
O yüzden sen şimdi uzatmadan seni kim tuttu, onu söyle.
Ne tutması ya?
-Al şunu. -(Gülden) Bu ne?
(Caner) Al.
Nereden buldunuz bu kadar parayı?
(Caner) Bulduk işte.
Bizim de arkamız sağlam.
Sen şimdi söyle bakalım. Merak etme, sana bir şey olmayacak.
Biz bütün işimizi seni tutanla halledeceğiz.
Kızım, söylesene, hadi!
-İyi, tamam o zaman. -Tamam!
Ama benden duyduğunuzu söylemeyeceksiniz yoksa inkâr ederim.
Tamam, edersin. Yeter ki konuş.
Bir kadın.
Yahu hangi kadın? Hangi kadın?
Çok hoş bir kadındı, para verdi.
Adı ne, adı?
Ender.
Ender Taşdemir.
Ne? Ne diyorsun kızım sen? Ne diyorsun?
Evet, kadının ismi o. Ender Taşdemir.
Bana bak, emin misin? Bir yanlışlık olmasın?
İsmini yalan söylemediyse o.
Allah'ım ya!
Bu mu?
Evet, bu.
(Geçiş sesi)
Size bir tane gemi vermek lazım. Vallahi dümende on numarasınız.
Sen...
...ne demeye çalıştın şimdi?
Çok mu aradın bu zekâsızı?
Öyle deme abla, iyi çocuk.
(Yıldız dış ses) Ben bunu da, bu evi de, bu muhiti de...
...hiç sevmedim yani.
Şey diyorum ben... Hani bir akşam...
...acaba Emir, sen, ben yemeğe falan mı çıksak, ne dersin?
Ne Emir'i Caner ya! Ne Emir'i Allah aşkına ya!
Sen de bir kurtulamadın şu Emir'den.
Zaten uyuz oluyorum o hadsize.
(Geçiş sesi)
(Duygusal müzik)
(Kapı zili çalıyor)
-Hoş geldiniz. -Hoş bulduk.
-Bir şeyler alır mıydınız Alihan Bey? -Almayacağım.
Hah! Alihan Bey, akşamüstü size bir paket geldi.
Yukarı çıkar.
Hayatım, ne oldu? Yine ne bu surat? Bir şey mi oldu?
Bugün Emir'i işten çıkarmak zorunda kaldım.
İsabet olmuş. Hadsizin biriydi zaten. Şirkete de yakışmıyordu, boş ver.
Senin vereceğin tepki de bu olurdu zaten Ender.
Emir için üzülemeyeceğim şimdi Alihan.
Gitsin bir büfede filan çalışsın yılık.
Ender, soru soruyorsun, cevap veriyorum, verdiğin tepkiye bak!
Hayatım, ben doğruları söylüyorum.
Hem senin karın kimsenin arkasından ağlamayacak bir kadın.
O laubali çocuğun ne yapayım, yasını mı tutayım?
Gittiyse gitti işte, uğurlar olsun.
-Ben yukarı çıkıyorum. -Yemek hazır olur birazdan.
-Aç değilim, afiyet olsun. -'Okey'.
Ay bunun da suratı.
Zeynep'i mi Alihan'dan kurtardım, Alihan'ı mı Zeynep'ten kurtardım...
...hâlâ bilmiyorum.
Ablam bunu nasıl yapar ya? Nasıl yapar?
Aradın mı?
Arayamadım sinirimden. Olanları atlatamıyorum.
Kardo ya, zaten beni hiç sevmemişti ki yani.
Paşam, sevmek, sevmemekle alakası yok ki bunun.
Artık resmen çizmeyi aştı yani.
Yani...
...belki o değildir demek istemedim ama...
...kendisini hepimiz tanıyoruz.
Bu zamana kadar tamam, herkese, her şeye bir şeyler yaptı da...
...bana yapacağı aklımın ucundan geçmezdi, asla!
Kardo, yani içini rahatlatacaksa tüm olanı zaten bana yaptı.
Doğru söylüyorsun Emir de hani ikimizin ne kadar yakın olduğunu biliyor.
Bunu resmen bizim aramızı bozmak için yaptı.
Vallahi artık diyecek bir şey bulamıyorum.
Özür dilerim be Emir.
Yok kardeşim, hiç önemli değil. Senlik bir şey yok ki zaten.
Bu tamamen münferit olarak ablanın yılanlığı yani.
Yok, ben bu işi düzelteceğim.
O, bu pisliği nasıl yaptıysa öyle temizleyecek.
Neyse, ben kalkayım artık.
-Siz de üzmeyin kendinizi, tamam mı? -(Emir) Tamam.
-Hadi görüşürüz. -(Emir) Görüşürüz.
(Emir) Ayy ayy.
(Kapı kapandı) Ben geliyorum şimdi.
Off!
(Telefon çalıyor)
-Alo? 'Hello'. -Abla, ne yapıyorsun sen?
İyiyim canım. Ne yapayım, evdeyim.
Salata falan yiyorum. Sen ne yapıyorsun?
Emir'i diyorum, Emir'i!
(Ender ses) Evet, Alihan söyledi. Duydum.
Aman canım, sen de niye üzülüyorsun o salağa?
İyi olmuş işte, boş ver.
Abla, sen ne biçim bir insansın ya!
Emir'le benim ne kadar yakın olduğumu biliyorsun.
Nasıl yaparsın ona bunu? Beni nasıl düşünmezsin?
Caner, ne oluyor? Ne diyorsun sen?
Şimdi de haberin yokmuş gibi mi yapacaksın abla?
Yalancı olduğunu biliyordum da bu kadar olduğunu bilmiyordum!
Caner, nasıl konuşuyorsun benimle? Ablanım ben senin!
Olmaz olsun senin gibi abla be! Ne istedin gariban heriften?
Bir de iftira attırarak kovdurdun şirketten.
Ne istiyorsun adamdan? Günah ya!
Caner, ben bir şey yapmadım, yemin ediyorum ya.
Ne dediğini bile anlamıyorum şu anda.
Yalanlarını kendine sakla, tamam mı?
Caner! Alo! Alo!
(Gerilim müziği)
Nezaket Hanım, ben çıkıyorum, Alihan'a söylersin.
Peki efendim.
(Gerilim müziği...)
(...)
(Geçiş sesi)
(Halit) Bu saati şirketimden kazandığım ilk parayla almıştım.
(Halit) Şimdi de Erim'e hediye edeceğim.
Sence nasıl?
(Geçiş sesi)
(Gerilim müziği)
(Alihan) Anne!
Canım, geldin mi oğlum?
(Gerilim müziği)
(Geçiş sesi)
(Gerilim müziği)
(Kapı vuruluyor)
-Babacığım, müsait misin? -Gel oğlum.
-Baba, bir şey soracağım sana. -Sor oğlum.
Saatini bana kızgın olduğun için mi aldın?
Yok öyle bir şey oğlum.
-Bir yere gönderdim, geri gelecek. -Nereye gönderdin peki? Ne yapacaksın?
O saati görmesini istediğim biri var. Ona yolladım.
Merak etme, gelecek.
Hadi yemek yiyelim.
(Gerilim müziği)
Niye geldin?
-Aa! Ne demek niye geldin? -Niye geldin?
Caner, ne oluyor? Telefonda da saçma sapan konuşuyordun.
Merak ediyorum, söylediklerinde ciddi miydin sen?
Evet, çok ciddiydim.
Sen benim hayatımdaki en değer verdiğim insandın.
Bir tanecik ablamdın benim, nasıl yaptın bunları bana?
Allah Allah. Ben ne yapmışım Caner? Öğrenebilir miyim acaba?
Bak hâlâ ne yapmışım, diyor. Abla...
...sen tutmadın mı o Gülden'i Emir'e iftira atsın diye?
Gülden kim ya?
Caner, siz kafayı mı yediniz?
Bana bak, o salak oğlan...
...senin benimle arama girmeye çalıştığı için uydurdu bunları.
Ben sana söyleyeyim. Kesin böyle! Sakın yeme! Yeme!
Ablacığım, senin kafan başka bir şeye çalışmıyor tabii.
Senin kafanın çalışma tarzı bu! Emir niye böyle bir şey yapsın?
Ben Emir'e niçin böyle bir şey yapayım? Aa! Emir kim?
Emir'i ben muhatap alır mıyım? Aa!
Abla bak, sinirleniyorum. Git buradan! Özrün kabahatinden beter!
Anlamadım!
Abla, git buradan!
Ne seninle konuşmak istiyorum ne de seni görmek istiyorum, tamam mı?
Artık benim ablam falan yok!
Caner! Caner!
Caner, açar mısın?
Caner, aç kapıyı.
Caner!
Caner, beni dinler misin lütfen?
Caner, lütfen.
(Yıldız) Caner, lütfen.
Aa! O gözündeki yaş mı?
İnsanın kardeşiyle küsmesi ne kadar kötü değil mi?
Yakın zamanda benim de başıma geldi.
Sen yaptın.
(Geçiş sesi)
Sinir oluyorum ya!
(Gülden) Hatta kalın.
Bana bir taksi çağırır mısınız?
-(Gülden) Tabii ki. -Söyle, çabuk gelsin.
(Gülden) D bloğa hemen bir taksi alabilir miyim? Teşekkürler.
Efendim, iyi misiniz? Başka bir şeye ihtiyacınız var mı?
Var.
(Geçiş sesi)
İşte bu kadın. Bu yaptırttı diyeceksin.
Anladın mı?
Anlamadım. Nasıl yani? Kafam çok karıştı benim.
-Bak, son kez anlatıyorum. -Tamam.
Emir'i işten kovdurtacaksın. Paramı çaldı diyeceksin.
Sonra tabii onlar senin peşine düşecekler.
(Yıldız) İlk etapta hiçbir şey söylemeyeceksin.
Sonra ben devreye gireceğim.
Ben onlara senin parayla konuşabileceğini söyleyeceğim.
Sen de bu kadın yaptırdı diyeceksin, anladın mı?
-Bilemedim ki ben. -Ya neyi bilemedin?
Bak, ben sana şimdi on bin lira vereceğim.
Sonra Emir'le Caner'le bir on bin lira daha yollayacağım.
Bu senin senelik maaşın kadar, daha ne istiyorsun?
Ay, amma düşündün.
Bana bak, ben bu 20 bin lirayı tırtıklayana kadar...
...neler çektim biliyor musun?
Akşama kadar seni bekleyemem.
Bir an önce kararını ver...
...yoksa gidip bu parayı kabul edecek bir sürü insan bulurum.
-Gidiyorum ben, sen beceremeyeceksin. -Tamam, kabul ediyorum.
-Sonuçta benim de ihtiyacım var. -Hah şöyle.
Yalnız pek fazla vaktim yok. Sen hemen bugün başla.
Ben sana parayı göndereceğim.
-Tamam. -Anlaştık.
(Geçiş sesi)
Seni öldürürüm ben, tamam mı?
Hiçbir şey yapamazsın!
Çünkü artık yanında sadık kardeşin Caner yok!
Yalnızsın. Zamanla alışırsın.
Oyun öyle oynanmaz Ender...
...böyle oynanır.
(Gerilim müziği)
Bu dizinin ayrıntılı altyazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Ayrıntılı Altyazı Çevirmenleri: Ayhan Özgören - Belgin Yılmaz...
...Bülent Temur - Çağıl Doğan - Çağrı Doğan
Son Kontrol: Beliz Coşar
Teknik Yapım: Yeni Gökdelen Tercüme
(Jenerik müziği...)
(...)